Südtirol Special Nr.1/2023

falstaff TRAVEL

falstaff TRAVEL SÜDTIROL SPEZIAL 2023 INHALT 18 Idyll zwischen Bergwiesen und Gipfeln Malerische Landschaft, gelebte Gastfreundschaft und vieles mehr machen Südtirol einzigartig. TRADITION 46 Ein Traum in Türkis Der Pragser Wildsee lockt das ganze Jahr über mit glasklarem Wasser. Fotos: IDM Südtirol/Alex Moling, Unsplash 18 Zurück zum Ursprung Maximale Vielfalt in einer der schönsten Regionen Europas: Südtirol punktet mit Kultur, Natur, Tradition und Innovation. 26 Brauchtumskalender Save the date – diese Events sollte man in Südtirol nicht verpassen. Ein Kalender für das ganze Jahr. 28 Leben am Limit Reinhold Messner machte sich als Extrembergsteiger einen Namen. Trotz seiner vielen Reisen bleibt Südtirol immer sein liebstes Fleckchen. Der Brixner im exklusiven Interview. EXPERIENCES 34 Aktiv in den Bergen Kaum eine Region kann mit so vielfältigem Angebot aufwarten. Von familienfreundlichen Wanderrouten bis zu adrenalingeladenen Klettertouren in den Steilwänden: Das sind unsere Tipps. Plus: die schönsten Adressen. 40 Die schönsten Wanderrouten 44 Die besten Klettersteige 46 Die malerischsten Bikerouten 48 Die schönsten Seen 54 Sport- und Aktivhotels Von der luxuriösen Lodge bis zum Familien-Hideaway: Das sind die besten Adressen für Outdoorsportler und Naturliebhaber. ARCHITEKTUR 66 Dem Himmel so nah Einzigartige Architektur, die sich perfekt in die schroffe Landschaft schmiegt – Südtirol ist ein wahres Design- Eldorado. Ein Report. 72 Matteo Thun Südtirols Star-Architekt im Interview über „botanische Architektur“ und den nötigen Respekt für die Natur. 76 Design Lovers Klein, fein und spektakulär: In diesen Design-Hideaways steckt Individualität bis ins kleinste Detail. 86 Kraft der Natur Diese Eco-Hotels punkten nicht nur mit natürlichem Design und Besinnung auf Nachhaltigkeit – sie sind auch federführend in leisem Luxus. SÜDTIROL SPEZIAL 2023 falstaff TR AVEL 9