willkommen zu Ihrem E-Reader des Falstaff Magazins! Ihre persönlichen Zugangsdaten haben Sie per Post bekommen. Klicken Sie bitte oben rechts auf "LOGIN" und geben Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort dort ein.
Anschließend wählen Sie bitte unterhalb der aktuellen Ausgabe aus den Reitern Ihre Sammlung, für die Sie ein Abo besitzen. Darin finden Sie die Ausgabe, die Sie lesen möchten.
Wenn Sie ein gültiges Abo für die gewählte Ausgabe besitzen, können Sie im E-Reader das vollständige Magazin lesen. Haben Sie für eine Ausgabe kein gültiges Abo, werden die Seiten ab Seite 20 nur verschwommen dargestellt.
Viel Spaß beim Genuss Ihrer digitalen Falstaff-Ausgabe!
Ihr Falstaff Team
einfach kochen · ROULADEN Produktfoto: HOFER, beigestellt 86 HOFER
KURZ GEBRATENE KALBFLEISCHRÖLLCHEN MIT EMMENTALER UND ROSENPAPRIKA-AIOLI REZEPT FÜR 4 PERSONEN ZUBEREITUNGSZEIT 30 MINUTEN SCHWIERIGKEIT MITTEL Der würzige Emmentaler ist wie gemacht für diese unwiderstehlichen Kalbfleischrouladen, die ihrerseits in frische Kräuter und Salat gewickelt werden! ZUTATEN • 4 MILFINA Emmentaler Scheiben • 8 kleine Kalbsschnitzel aus der Schale, je 90–100 g • 2 Salatherzen aus Österreich vom HOFER Marktplatz • LE GUSTO Majoran • LE GUSTO Chiliflocken aus der Gewürzmühle • ½ rote Zwiebel aus Österreich vom HOFER Marktplatz • BELLASAN Olivenöl • SALINENGOLD Speisesalz • LE GUSTO Pfeffer ZUTATEN FÜR DIE AIOLI • 3 cm BIO-Ingwer vom HOFER Marktplatz • 4 EL LE GUSTO Mayonnaise • 1 Knoblauchzehe vom HOFER Marktplatz • 1 TL LE GUSTO Paprikapulver edelsüß • Abrieb von ½ Zitrone vom HOFER Marktplatz • 1 Knoblauchzehe vom HOFER Marktplatz ZUBEREITUNG – Die Kalbsschnitzel plattieren und pfeffern. Emmentaler in Stäbchen schneiden und jeweils ein Stäbchen Emmenthaler auf einem Schnitzel anordnen. Einrollen, mit Zahnstocher fixieren und salzen. – Von den Salatherzen jeweils 8 große äußere Blätter abheben, waschen und trocken schleudern. Den Rest anderweitig verwenden. Majoranblätter vom Stängel rebeln und gleichmäßig auf den Salatblättern verteilen. – Für die Aioli Ingwer fein reiben und den Saft in die Mayonnaise pressen. Restliche Zutaten zugeben und vermischen, abschmecken. – Eine Pfanne erhitzen und die Rouladen in etwas Olivenöl bei hoher Hitze stark anbraten, ca. 4 Minuten. Auf die vorbereiteten Salatschiffchen setzen, mit fein geschnittener Zwiebel und Chili garnieren und mit der Aioli servieren. PROFI-TIPP KALT IST DIE DEVISE Selbstgemachte Aioli lässt die Herzen aller Knoblauchfans höher schlagen. Die cremige Grillsauce passt hervorragend zu Fisch, Fleisch und vegetarischen Gerichten. HOFER PRODUKT-TIPP HEUMILCH EMMENTALER »MILFINA« Der besonders milde und laktosefreie MILFINA Emmentaler ist ideal zum Kochen oder zur Jause. HOFER 87
AUSGABE FRÜHLING/ SOMMER 2023 DAS
einfach kochen · EDITORIAL Herausg
INHALT AUSGABE FRÜHLING/SOMMER 202
HOFER 7
Im »Gasthaus Wolf« wechselt die K
Produktfoto: HOFER, beigestellt HOF
FRITTATEN REZEPT FÜR 4 PERSONEN ZU
Produktfoto: HOFER, beigestellt HOF
TAFELSPITZ MIT SPINAT, RÖSTI, APFE
Produktfoto: HOFER, beigestellt HOF
RISOTTO MIT TOMATEN UND RINDFLEISCH
4 5 6 MIT RINDSSUPPE UND PARADEISER
RAGÙ ALLA BOLOGNESE REZEPT FÜR 6
ZUTATEN BOLOGNESE • 2 l Bolognese
ARANCINI GEBACKENE SAFRAN-REISBÄLL
HOFER 31
TOO GOOD TO GO Im Rahmen der Nachha
Laden...
Laden...
Facebook
X
Instagram