willkommen zu Ihrem E-Reader des Falstaff Magazins! Ihre persönlichen Zugangsdaten haben Sie per Post bekommen. Klicken Sie bitte oben rechts auf "LOGIN" und geben Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort dort ein.
Anschließend wählen Sie bitte unterhalb der aktuellen Ausgabe aus den Reitern Ihre Sammlung, für die Sie ein Abo besitzen. Darin finden Sie die Ausgabe, die Sie lesen möchten.
Wenn Sie ein gültiges Abo für die gewählte Ausgabe besitzen, können Sie im E-Reader das vollständige Magazin lesen. Haben Sie für eine Ausgabe kein gültiges Abo, werden die Seiten ab Seite 20 nur verschwommen dargestellt.
Viel Spaß beim Genuss Ihrer digitalen Falstaff-Ausgabe!
Ihr Falstaff Team
ezepte / BRATEN 52 falstaff
RÖSTI mit gebratenem Lachs, Salat und Kren fraîche Für 4 Personen ZUBEREITUNGSZEIT: 30 MINUTEN SCHWIERIGKEITSGRAD: ••◦◦◦ Fleischlos knuspern: Dieses Rösti braucht sich in puncto Knusprigkeit vor keinem Braten zu verstecken. Der seidige Lachs ist ein herrlicher Kontrast, wer es vegetarisch will, lässt ihn einfach weg. ZUTATEN FÜR DIE RÖSTI • 1 kg Erdäpfel, mehlig • ½ TL schwarzer Pfeffer, fein gemahlen • 15 g Butterschmalz oder normale Butter, geschmolzen • 60 g Butterschmalz oder halb Butter, halb Pflanzenöl zum Braten ZUTATEN FÜR DEN LACHS • 150–200 g Lachsfilet, etwa 2,5 cm dick • ½ TL Olivenöl • Meersalz • Pfeffer, frisch gemahlen ZUTATEN FÜR DIE KREN FRAÎCHE • 125 g Crème fraîche • 2 EL Kren, frisch gerieben (oder 2 TL geriebener Kren aus dem Glas) • Schale von ½ Zitrone, fein abgerieben • 1 TL Kapern, abgetropft (+ extra zum Garnieren) • Salz • Schwarzer Pfeffer, frisch gemahlen ZUTATEN FÜR DEN SALAT • 100 g Brunnenkresse, Rucola oder eine asiatische Blattsalatmischung • ½ Bund Dill, Blätter abgezupft • Saft der abgeriebenen ½ Zitrone, die für die Kren fraîche verwendet wurde • Salz • Olivenöl ZUBEREITUNG – Das Backrohr auf 160 °C vorheizen. – Den Lachs auf ein Backblech legen, mit Olivenöl beträufeln und mit Salz und Pfeffer bestreuen. – Den Lachs in den Ofen schieben und etwa 8 bis 10 Minuten braten. Herausnehmen und ein paar Minuten ruhen lassen. – Die Erdäpfel schälen und mit einer Küchen reibe reiben, dabei möglichst schöne, lange Stränge erhalten. Mit der Hand so viel Flüssigkeit wie möglich auspressen und mit dem Pfeffer und der geschmolzenen Butter mischen. – Die Hälfte des Butterschmalzes in einer flachen, beschichteten Pfanne (idealerweise 26 Zentimeter) bei mittlerer Hitze schmelzen. – Die Erdäpfelmasse in die Pfanne geben. Gleichmäßig verteilen, aber nicht zu fest andrücken. Mit einem Gummispatel glätten. Etwa 10 bis 12 Minuten braten, bis die Unterseite knusprig ist, zur Kontrolle den Rand mit dem Spatel anheben. – Die Pfanne mit einem flachen Teller oder Brett abdecken, der oder das größer als die Pfanne ist. Den Teller gegen die Oberseite der Pfanne drücken, dabei den Griff der Pfanne festhalten und die Pfanne mit einer einzigen Bewegung sicher umdrehen. Das restliche Butterschmalz in der Pfanne schmelzen lassen, dann das Rösti wieder hineinschieben und die rohe Seite weitere 10 Minuten goldgelb und knusprig braten. – Crème fraîche, Kren, Zitronenschale und Kapern in einer kleinen Schüssel verquirlen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. – Die gewaschenen Salatblätter und den Dill mit Zitronensaft und einem Spritzer Olivenöl beträufeln und mit etwas Salz abschmecken. – Das Rösti auf eine Platte geben, großzügig mit Meersalzflocken bestreuen, mit dem Salat belegen und mit dem gebratenen Lachs garnieren. Mit zusätzlichen Kapern bestreuen und mit der Crème fraîche servieren. falstaff 53
Energieeffizienz der Extraklasse Sp
Menschen. Geschichten. Perspektiven
falstaff 107
GEBACKENE MIESMUSCHELN mit Paradeis
falstaff 111
PASTA AL FORNO mit Kirschparadeiser
falstaff 115
SPICY MEATBALLS mit Bulgur, Mozzare
falstaff 119
ezepte / DRINK DER STUNDE AUF DEN F
ezepte / FRIAUL ZWISCHEN UNS UND DE
ezepte / FRIAUL Wer einen der schö
MEHR GENUSS www.back-werk.at KöSTL
ezepte / FRIAUL FOTOS STINE CHRISTI
ezepte / FRIAUL CJARSONS Teigtasche
ezepte / FRIAUL 136 falstaff
ezepte / FRIAUL BACCALÀ MANTECATO
ezepte / FRIAUL 140 falstaff
ezepte / FRIAUL LA GUBANA alle quat
ezepte / TIPPS & TRICKS FRIAUL Das
WO SPITZENKÖCHE ESSEN GEHEN »TISC
K Ä S E- P E S T O - K R E S S E-
Laden...
Laden...
Facebook
X
Instagram