Kärnten

sommer / SEETERRASSEN

sommer / SEETERRASSEN Wörthersee WERZER’S BADEHAUS 120 Jahre hat »Werzer’s Badehaus« in Pörtschach bereits auf dem Buckel. In exklusivem Ambiente lässt sich auf der Liegewiese Sonne tanken. Hat man sich aufgeladen, empfiehlt sich ein Besuch auf der Terrasse. Dort warten Kärntner Tapas oder je nach Tageszeit die Mittags-, Nachmittags- oder Abendkarte. Dazu werden sommerliche Cocktails gereicht. Perfekt. www.werzers.at ANLEGETIPPS Millstätter See DINNER FOR 2 IM SEE Am Strand wird man mit einem Glas Champagner empfangen. Dann gibt es eine Motorboot-Rundfahrt, die auf der Palmeninsel endet. Und dort fängt die Romantik erst richtig an. Das 7-Gänge-Menü vom »Seegasthof Koller«, serviert von einem Butler per Boot, weckt Romantik- und Heiratsantragsstimmung. Stil pur. www.kollers.at Fotos: foto stuhlhofer-wolf gmbh, Gert Steinthaler, beigestellt 64 falstaff

Nah am Wasser gebaut? Eine Tour zu Kärntens hippsten Seeterrassen lässt Tränen der Freude fließen. TEXT WILLI SCHWAN Wörthersee PORTO BELLO IM SCHLOSS SEEFELS Im Sommer schauen Stilbewusste regelmäßig im »Porto Bello« vorbei. Restaurant und Terrasse bieten ausreichend Platz – perfekt, dass auch das Essen passt. Einen besonderen Reiz übt die anliegende Seefels-Marina aus, die ermöglicht nämlich die Terrassenvisite per Motor- oder Segelboot. www.seefels.at Wasser beruhigt die Sinne. Und kaum etwas ist im Sommer schöner, als bei glühend heißen Temperaturen Abkühlung in Wassernähe zu suchen und zu finden. Frische Brisen, die übers kühle Nass wehen, Farbreflexionen, die sich glitzernd an der Seeoberfläche spiegeln, ein guter Drink, ein perfektes Essen, dazu Freunde und Gleichgesinnte. Das macht Entspannung aus, und dementsprechend schnell kommen Urlaubs- und Ferienstimmung auf. In den Sommermonaten zieht es die Genuss- Elite jedenfalls ans Wasser. Diesen sommerlichen Wandertrieb haben die Kärntner Gastronomen längst erkannt und bedienen ihn mit viel Witz und Charme. Egal ob man nun Cocktails, einen schnellen Kaffee oder ein feines Dinner sucht – an Kärntner Gestaden sind die mit Abstand aufregendsten und vielfältigsten Seeterrassen zu finden. Übertreibung? Sicher nicht, wie ein Rundgang zeigt … Wörthersee MARIA LORETTO Direkt in Klagenfurt respektive am Wörthersee gelegen ist dieses herrliche mediterrane Lokal. Für viele ist das Haus der Inbegriff schöner Stunden, insbesondere weil sie von der Fischküche, die hier geboten wird, überzeugt sind. www.restaurant-maria-loretto.at falstaff 65