willkommen zu Ihrem E-Reader des Falstaff Magazins! Ihre persönlichen Zugangsdaten haben Sie per Post bekommen. Klicken Sie bitte oben rechts auf "LOGIN" und geben Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort dort ein.
Anschließend wählen Sie bitte unterhalb der aktuellen Ausgabe aus den Reitern Ihre Sammlung, für die Sie ein Abo besitzen. Darin finden Sie die Ausgabe, die Sie lesen möchten.
Wenn Sie ein gültiges Abo für die gewählte Ausgabe besitzen, können Sie im E-Reader das vollständige Magazin lesen. Haben Sie für eine Ausgabe kein gültiges Abo, werden die Seiten ab Seite 20 nur verschwommen dargestellt.
Viel Spaß beim Genuss Ihrer digitalen Falstaff-Ausgabe!
Ihr Falstaff Team
ELYSIUM ACTIVITY & EVENTS RADROUTEN MIT DEM GENUSS-PLUS Rund um die LOISIUM-Hotels warten die schönsten Landschaften darauf, entdeckt zu werden – am besten per Drahtesel! LOISIUM hotels offer scenic surroundings best discovered by bike. Fotos: Getty Imahges, Shutterstock, Mischa Nawrata, Herbert Lehmann / picturedesk.com 82 LOISIUM
Malerische Aussichten, idyllische Kellergassen: Das Radwegenetz um die LOISIUM- Häuser zeichnet sich durch Vielfalt und einzigartige landschaftliche Schönheit aus. Was waren das für Zeiten, als Wein noch ganz selbstverständlich zur Erfrischung auf jeder besseren Radtour mitgeführt worden ist. Aus zeitgenössischen Berichten wissen wir, dass sogar die Fahrer beim Giro d’Italia bis zum Ersten Weltkrieg (die erste Auflage fand 1909 statt) ganz selbstverständlich ihre Flaschen immer wieder mit Rotwein auffüllten, um die bis zu 400 (!) Kilometer langen Etappen zu bewältigen. Als ideale Sportlernahrung dazu galten seinerzeit übrigens u. a. rohe Eier … GENUSSVOLL RADELN IM WEINBERG LOISIUM-Gäste haben es da heute wesentlich angenehmer, wenn sie in die Pedale treten möchten. Denn alle drei LOISIUM Wine & Spa Hotels, also die Häuser in Langenlois, in der Südsteiermark sowie das neue Haus in der Champagne, liegen mitten in den traumhaftesten Naturkulissen. Da drängt es sich förmlich auf, die wunderbare Umgebung auf zwei Rädern zu entdecken. Denn die LOISIUM-Hotels sind der perfekte Startpunkt für viele Touren durch die Weingärten der Umgebung, mit zahllosen hochklassigen Heurigen oder Buschenschänken an der Wegstrecke. Oder man lässt sich überhaupt gleich einen Picknickrucksack für seine Tour zusammenstellen – gefüllt mit regionalen Köstlichkeiten und der jeweils gewünschten Getränkebegleitung, alkoholisch oder nicht, ganz nach Geschmack (siehe auch LOISIUM-Picknick-Story ab Seite 38). Die Strecken führen über Weinberge, durch malerische Kellergassen und wunderschöne Landschaften. Hier kann man gemütlich rollen oder auch ordentlich dahindüsen. Damit man nicht im Vorfeld erst umständlich nach der besten Route suchen muss, wird den fleißigen Radlern die Auswahl der Strecken ganz leicht gemacht. Mithilfe der App »Outdoor active« finden sich eigene LOISIUM-Radrouten, die direkt beim jeweiligen Hotel starten und auch wieder dorthin zurück führen.Es kann zwischen leichten, mittelschweren und schweren Touren gewählt werden. Und Radler, die nicht ins Schwitzen kommen wollen, leihen sich beim LOISIUM- Partner iBIKE-BOX ein topmodernes E-Bike aus. Ganz easy per Mausklick sein Liebslingsfahrrad auswählen, reservieren und dann einfach im Hotel von der iBIKE-BOX abholen. DIE SCHÖNSTEN RADTOUREN Lust auf eine Radpartie rund um eines der drei LOISIUM- Hotels? Dann QR- Code scannen und die besten Routen-Tipps für jede der drei Locations downloaden! E Fancy a bike ride around one of the three LOISIUM hotels? Scan the QR code for the best routes at each of the three locations! CYCLING WITH GUSTO E Back in the day, riders at the Giro d’Italia used to carry wine with them to survive the challenging legs – along with raw eggs that were considered ideal supplements. For LOISIUM guests, bike tours are hardly as gruesome. They lead through beautiful scenery with stops at splendid taverns along the way. You can even order your own picnic bag with regional delicacies and beverages of your choice (see LOISIUM picnic story on page 38) while the »Outdoor-active« app will show you the best routes. And if you want to avoid getting sweaty, simply book an e-bike online and pick it up at the iBIKE-BOX in front of the hotel. LOISIUM 83
DAS MAGAZIN FÜR FREUNDE DER LOISIU
EDITORIAL ELYSIUM EDITORIAL WILLKOM
TAUCHEN SIE EIN IN DIE WUNDERBARE W
5. SIE STEHEN AUF GOOD VIBES Dann s
REGIONALITÄT ZUM NACHKOCHEN Drei L
STEIRISCHES VITELLO TONNATO MIT ROA
ALLES NEU IN DER CHAMPAGNE Fotos: I
FORELLE | KOHLGEMÜSE | SELLERIESAU
Feinkostladen LOISIUM: In unseren H
WO MODERNE ARBEITSWEISE AUF TRADITI
VOLLE GETRÄNKE KOMPETENZ FÜR DIE
OPEN KITCHEN IN EHRENHAUSEN Jeden D
Eröffnet den Reigen in der Südste
ELYSIUM WEIN & KULINARIK AUCH IM NE
ELYSIUM WEIN & KULINARIK EINE PRICK
Laden...
Laden...
Facebook
X
Instagram