willkommen zu Ihrem E-Reader des Falstaff Magazins! Ihre persönlichen Zugangsdaten haben Sie per Post bekommen. Klicken Sie bitte oben rechts auf "LOGIN" und geben Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort dort ein.
Anschließend wählen Sie bitte unterhalb der aktuellen Ausgabe aus den Reitern Ihre Sammlung, für die Sie ein Abo besitzen. Darin finden Sie die Ausgabe, die Sie lesen möchten.
Wenn Sie ein gültiges Abo für die gewählte Ausgabe besitzen, können Sie im E-Reader das vollständige Magazin lesen. Haben Sie für eine Ausgabe kein gültiges Abo, werden die Seiten ab Seite 20 nur verschwommen dargestellt.
Viel Spaß beim Genuss Ihrer digitalen Falstaff-Ausgabe!
Ihr Falstaff Team
202223021 9 8 Schlaftourismus Viele Wege führen zum perfekten Schlaf. 68 Aromen-Vielfalt Sake-Kenner verraten, wie sie das Traditionsgetränk perfekt in Szene setzen. 68 SAKE Das japanische Traditionsgetränk lädt zum Experimentieren ein. 79 SOMMELIERMAGAZIN Das Weinland Niederösterreich stellt sich vor. DESIGN & INSPIRATION 90 WASSER FÜR ALLE Ein Hamburger Hotelprojekt für den guten Zweck. 92 INNENAUSSTATTUNG AUF ZEIT Möbel leasen – ja, das geht! 98 VIELE WEGE FÜHREN ZUM SCHLAF Erholsamerer Schlaf für Hotelgäste und das Konzept des Schlaftourismus. 5 8 Die Zukunft beginnt jetzt Künstliche Intelligenz am Vormarsch. KNOW-HOW & INSIDER 106 GOOD VIBES ONLY Die beiden Profis Roland Gunst und Jan Bimboes über gute Laune im Service. 110 METAVERSE ALS ZUKUNFTSMARKT Das Metaverse und die Gastronomie – ein Zukunftsforscher berichtet. 120 JUNGE TALENTE Der Falstaff YTC 2023 stellt den Branchennachwuchs ins Rampenlicht. 3 HERAUSGEBERBRIEF 118 KIOSK 131 PARTNER:INNEN IM PORTRÄT 145 KARRIERE-DESTINATIONEN 162 INSTASHOTS COVERFOTO: KATHARINA DUBNO IMPRESSUM Zeitschrift für Hotellerie, Gastronomie und Tourismus Die in dieser Ausgabe veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Übersetzung, Nachdruck, Vervielfältigung und Speicherung in Datenverarbeitungs anlagen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Unter nehmens. Zitate aus Beiträgen dieser Ausgabe sind ausschließlich mit Angabe der Quelle gestattet. Medieninhaber Falstaff Profi GmbH. DVR-Nummer 4010856 Redaktionsort des Medieninhabers Führichgasse 8, 1010 Wien, office@falstaff-profi.com. Gegenstand des Unternehmens sind die Herausgabe, der Verlag und der Vertrieb von Zeitschriften und Druck werken aller Art und die Informationsdienstleistung. Herausgeber:innen Mag. Alexandra Gorsche, Wolfgang M. Rosam Geschäftsführung Mag. Alexandra Gorsche, Heimo Jessenko Chefredaktion Mag. Alexandra Gorsche Fotoredaktion Mag. (FH) Thomas Trimmel/ fotoredaktion.at Grafik Alexander Bayer Anzeigen- & Promotionkontakt Heimo Jessenko (Geschäftsführung), Antonia Reif, Silke Slatar, Viktoria Kleindienst (Anzeigen koordination) Mitarbeiter:innen & Autor:innen dieser Ausgabe Nicola Afchar-Negad, Alexandra Embacher, Claudia Heil, Klaus Höfler, Viktoria Kleindienst, Magdalena Münzer, Sarah Mercedes Nager, Sonja Planeta, Wiebke Stegmann Fotografen Katharina Dubno, Cornelia Leitgeb, Julia Stix Lektorat Mag. Nicole Schlaffer Produktion/ Litho Ing. Michael Lenhart Gesellschafter der Falstaff Profi GmbH 65 % Falstaff Verlags GmbH, 17,5 % Jego Beteiligungs GmbH, 17,5 % Masterpiece Productions GmbH Druck Druckerei Berger, Wiener Straße 80, 3580 Horn Mitglied des Verbands Österreichischer Zeitungen Fotos: beigestellt 6 falstaff profi jun–aug 2023
Wir sind Bezahlen. hobex bietet bei bargeldloser Zahlung alles, was höchsten Ansprüchen gerecht wird. Stationäre oder mobile Terminals sowie individuell auf Ihre Unternehmensanforderungen zugeschnittene eCommerce-Pakete. Erfahren Sie mehr unter: www.hobex.at oder Sie schreiben an office@hobex.at
TOP SHOP DER GARANT FÜR QUALITÄT
profi / KÜNSTLICHE INTELLIGENZ /IM
profi / KÜNSTLICHE INTELLIGENZ Lim
profi / KÜNSTLICHE INTELLIGENZ Geg
profi / KÜNSTLICHE INTELLIGENZ Sel
TOP SHOP In Deutschland heißt der
profi / SAKE 68SAKE GERÜHRT UND GE
profi / SAKE »Hammond Bar« Illumi
profi / SAKE Französischer Junmai
SCHAERER / promotion VOLLAUTOMATISC
ALENO / promotion Diese Software be
#02/23 Foto: Herbert Lehmann / pict
INTERVIEW Katharina Gnigler Die jun
Weinland Niederösterreich WEINGUT
WEIN PARTNER IM PORTRÄT PROMOTIO
wedl.com LEBENSGEFÜHL SÜDSTEIERMA
DESIGN & INSPIRATION Schöner gastg
VALRHONA / promotion ZWISCHEN DUNKE
ZU BESITZEN Noch wenig verbreitet,
Nicht in jedem Lokal Oft sitzen die
RUBY / promotion Im Fokus Model und
Mikro-Trockendampf Chemiefreies Rei
Spezielles Schlafsystem Immer mehr
PROMOTION Fotos: tm studios visuell
KNOW-HOW & INSIDER Backstage alles
Ein Meister seines Fachs Roland Gun
COMMA / promotion UNKONVENTIONELL M
Das Metaverse ist hier - und mit ih
mit den nötigen Skills, die Finanz
DANKE! Wir bedanken uns bei unseren
CLICK CONNECTION / promotion Gourme
TISCHKULTUR 2023 Großartige Gastge
19 20 21 22 DIE BRANCHE WARTET AUF
23 24 25 30 19 20 21 22 17 Finalist
22 23 28 24 13 Jennifer Roggatz (3.
25 22 23 24 26 28 27 29 18 Finalist
DANKE! Wir bedanken uns bei unseren
PARTNERPORTRÄTS Profis vor den Vor
PROFIS IM PORTRÄT ANTON HAUBENBERG
PARTNERPORTRÄTS / profi MARIO DÖR
PARTNERPORTRÄTS / profi CHRISTINE
PROFIS IM PORTRÄT WOLFGANG PUTZ Ho
PARTNERPORTRÄTS / profi MICHAEL PO
BEWERTE DEINE:N ARBEITGEBER:IN Als
KARRIERE JETZT! Die besten Arbeitge
HOTEL NESSLERHOF Wir im Nesslerhof
Bereise mit sea chefs die schönste
WIR sind STOCK TEAM Player & WIR ha
7563 SAMNAUN-RAVAISCH DAS HOMANN **
VITAMIN DU BRAUCHT UNSER TEAM Ergä
Wir suchen dich! Reservierungsmitar
oko016_FalstafJobANZEIGE_233x300_La
DANKE! Wir bedanken uns bei unseren
VITAMIN DU BRAUCHT UNSER TEAM Ergä
Laden...
Laden...
Facebook
X
Instagram