willkommen zu Ihrem E-Reader des Falstaff Magazins! Ihre persönlichen Zugangsdaten haben Sie per Post bekommen. Klicken Sie bitte oben rechts auf "LOGIN" und geben Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort dort ein.
Anschließend wählen Sie bitte unterhalb der aktuellen Ausgabe aus den Reitern Ihre Sammlung, für die Sie ein Abo besitzen. Darin finden Sie die Ausgabe, die Sie lesen möchten.
Wenn Sie ein gültiges Abo für die gewählte Ausgabe besitzen, können Sie im E-Reader das vollständige Magazin lesen. Haben Sie für eine Ausgabe kein gültiges Abo, werden die Seiten ab Seite 20 nur verschwommen dargestellt.
Viel Spaß beim Genuss Ihrer digitalen Falstaff-Ausgabe!
Ihr Falstaff Team
indien / KULINARISCHE VIELFALT < begann ebenfalls in der vedischen Periode. Eines der Konzepte, das heute noch spirituelle Praktiken prägt, ist die Einteilung der Nahrungsmittel nach ihrer Wirkung auf den Körper in sattvische (positiv und harmonisch wirkende), rajasische (Leidenschaft und Aggression fördernde) und tamasische (Trägheit und Unwissenheit erzeugende) Bestandteile. Das Ayurveda, das seine ersten Konzepte bereits im Jahr 2000 v. Chr. darlegte, ist nach wie vor als alternative Medizin beliebt. Auch die Religion spielt ihre Rolle in der Ernährung: Der Hinduismus hat mit seiner Vielzahl von Traditionen und Praktiken ein pluralistisches Fundament gelegt. Heute beherbergt Indien sieben weitere große Religionen – Islam, Christentum, Judentum, Buddhismus, Jainismus, Sikhismus und Zoroastrismus – und seine Gemeinschaften haben sowohl ihre einzigartige Identität bewahrt als auch sich gegenseitig beeinflusst. Ein gutes Beispiel dafür ist, wie sich der Vegetarismus ausbreitet und FRÜCHTE, GEWÜRZE, BIER UND TEE: DIE KOLONIALHERREN PRÄGTEN INDIENS KULINARIK NACHHALTIG. praktiziert wird, nachdem sich Buddhismus und Jainismus im 5. und 6. Jahrhundert etablierten. Beide Religionen predigten die Gewaltlosigkeit: »Buddha wies seine Mönche an, nicht zu töten. Aber wenn dir jemand ein Almosen in Form von Fleisch gibt, so sollst du es nicht verweigern, da du die Nahrung nicht missachten darfst«, sagt Lebensmittelhistorikerin Mukkadam. Der Jainismus ging noch einen Schritt weiter und schloss auch Gemüse aus, das unter der Erde angebaut wurde, um kleine Insekten und Mikroorganismen nicht zu verletzen. Als viele zum Jainismus und Buddhismus konvertierten, »begann auch im Hinduismus eine große Diskussion über die Vorzüge des Vegetarismus«. So verzichten auch viele Hindus während der Monsunzeit, in der die Fische trächtig sind, auf Fisch und Fleisch. Eine höchst sinnvolle Maßnahme also, um dem Fischsterben entgegenzuwirken – religiös aufgeladen. Im Laufe der Zeit wurde der Vegetarismus im Land in unterschiedlichem Ausmaß übernom- Die Fischer gehen frühmorgens an die Arbeit. Während der Monsunzeit jedoch verzichten viele Inder auf Fisch – um die Bestände zu schützen. Fotos: Chirag Patnaik, beigestellt, Chirag Patnaik / Pink Lady Food Photographer of the Year 24 falstaff sep 2024
WEITERE TASTING INFOS WEITERE NOCH BEWERTUNGEN MEHR UND TOP-ADRESSEN BESCHREIBUNGEN FINDEN SIE AB AB SEITE 84. 148. INDISCHE SPITZENKULINARIK MASQUE Das Team des »Masque« reist von den Wäldern Kaschmirs bis zu den Küsten von Goa, um lokale Zutaten aus dem ganzen Land nach Mumbai zu bringen. Fine Dining, bei dem moderne indische Küche auf internationale Einflüsse trifft. Unit G3, Laxmi Woollen Mills, Shakti Mills Lane, off Dr. E. Moses Road, Mahalaxmi, Mumbai 400011 T: +91 98190 69222, masquerestaurant.com zwanglos, aber kultig. Hier gibt es die weltbesten Dosas – traditionelle südindische Teigfladen. 17/1, 3rd Cross, H. Siddaiah Road, Bengaluru 560027 T: +91 98868 41474, mavallitiffinrooms.com Mais-Tartelettes mit Hummer: Das »Masque« bringt Aromen aus dem ganzen Land nach Mumbai. men. Heute ist nirgendwo auf der Welt der Anteil der Vegetarier so groß wie in Indien. Er liegt bei rund 40 Prozent. KOLONIALE EINFLÜSSE Mit den muslimischen Eroberungen in Indien, insbesondere nach 1200 n. Chr., beginnt eine neue Reise. Die afghanischen Herrscher führten Nachspeisen wie Jalebis, Naan und Kofta (Fleischbällchen mit Soße) ein, die in der nordindischen Küche eine wichtige Rolle spielen. Die Herrschaft der Moguln, die dann folgte, brachte eine synkretistische Küche hervor – eine Verschmelzung indischer und persischer Kochstile. Zur größten Umwälzung kam es, als die Kolonialherren aus Europa das Land eroberten. Die Portugiesen, die auf der Suche nach wertvollem Pfeffer 1498 den Hafen von Calicut erreichten, eroberten Goa und hoben den Gewürzanbau für den Handel an der Malabarküste auf ein neues Niveau. Sie stellten nicht nur die Speisevorschriften der Hindus und Muslime infrage, sondern führten auch Gerichte mit Rind- und Schweinefleisch ein. Kartoffeln, Okra, Ananas, Papaya und Mais standen plötzlich auf den Speisezetteln. Und, besonders wichtig: die Chili. Bemerkenswerten Einfluss übten auch die Briten aus, die Indien fast ein Jahrhundert lang kolonisierten. Sie brachten die Kunst des Bierbrauens – und den Tee, den ursprünglich aus China stammte. Sie legten Teeplantagen in Assam, Darjeeling und Nilgiris an, nachdem sie die wilde Form des Tees im Nordosten Indiens entdeckt < BOMBAY CANTEEN Der Anspruch: die »unerzählte Geschichte« der indischen Küche mit einem spielerischen Zugang zu vermitteln. Saisonal wechselnde Menüs, der südindische Klassiker »Eggs Kejriwal«, Eier mit Käse und Chili, ist immer mit dabei. Unit-1, Process House, S.B. Road, Kamala Mills, Near Radio Mirchi Office Lower Parel, Mumbai, Maharashtra 400013, thebombaycanteen.com OLIVE BAR & KITCHEN Mittlerweile unterhält man Spitzenlokale in mehreren Städten, unter anderem in Mumbai und Goa. In der Filiale in Neu Delhi speisen die Gäste im Schatten eines riesen Banyan-Baums, mediterran angehauchte Farm-to-Table-Menüs. Küchenchef Dhruv Oberoi lernte in Spanien bei Ferran Adrià. Vielfach ausgezeichnet. One Style Mile, 6–8, Kalka Das Marg, Mehrauli, New Delhi, 110030 T: +91 9810 235472, olivebarandkitchen.com MOHAN MAHAL Luxuriös und im traditionellen Rajasthani-Stil erbaut, bietet das Restaurant im Hotel »The Leela Palace« ein Erlebnis, das den Lebensstil der königlichen Familie in Rajasthan widerspiegelt. Klassiker der lokalen Küche, etwa das unverzichtbare Lammragout Laal Maas. Jaipur-Delhi Highway, NH 11, Kukas, Rajasthan 302028, T: +91 124 4425444, theleela.com 6 BALLYGUNGE PLACE In einem Herrenhaus wird hier die vielleicht beste bengalische Küche in ganz Kalkutta geboten: in Senfsauce gedünsteter Fisch im Bananenblatt, Garnelencurry und eine breite Auswahl an Geflügel- und Lammgerichten. 6, Dr Amiya Bose Sarani Road, Ballygunge Place, Ballygunge, Kolkata, West Bengal, 700019 T: +91 33 24603922, 6ballygungeplace.in MTR Das bekannteste Restaurant in der südindischen Stadt Bangalore ist das 1924 eröffnete »Mavalli Tiffin Room«, besser bekannt unter der Abkürzung »MTR«. Eher Mohan Mahal EDIBLE ARCHIVES Entstanden als Kunstprojekt auf der Kochi-Muziris Biennale in Kerala, bei der 30 indische Reissorten präsentiert wurden, hat das »Edible Archives« in einer goanisch-portugiesischen Villa heute Kunststatus. Es bleibt philosophisch: Das Ziel ist, einen kollektiven sensorischen Katalog zu erstellen, der all den Menschen gehört, die am Anbau, der Beschaffung, der Zubereitung und dem Verzehr einer Mahlzeit beteiligt sind. Anjuna-Mapusa Road Anjuna, Goa, 403509 T: +91 8308830750, ediblearchives.com BOMRAS Ausgezeichnet als eines der besten Lokale Indiens. Teeblattsalat, die Fischsuppe Mohinga, der gebratene Reis mit geräuchertem Schweinefleisch und Entencurry mit Tamarinde zeugen auch von der burmesischen Herkunft von Küchenchef Bawmra Jap. 247 Fort Aquada Road, Candolim, Goa 403509 T: +91 9767591056, bomras.com FOR THE RECORD – VINYL BAR Hier gehen guter Klang und Geschmack Hand in Hand: Gründer Buland Shukla ist Jazzmusiker und Architekt und hat das Lokal eröffnet, um sich auf handgemachte Cocktails, lokale Spezialitäten (etwa geräucherte Makrele auf Sauerteigbrot) und wirklich gute Musik zu konzentrieren. Jukebox, H no 49 , Mala, Panaji, Goa, 403001 T: +91 75074 72587, instagram.com/ftr_vinylbar AVARTANA Tradition mit modernem Touch: Das »Avartana« in Chennai präsentiert Klassiker der südindischen Küche mit einem zeitgenössischem Twist 63, Mount Road, Chennai 60003 T: +91 44 22200000, itchotels.com Das »Edible Archives« in Goa entstand aus einem kulinarischen Kunstprojekt. Motto: »Du bist, was du isst.« Speisen wie die königliche Familie in Rajasthan: das »Mohan Mahal«. sep 2024 falstaff 25
sep 2024 falstaff 75
indien / PANEER In Nordindien wird
indien / ESSAY ERNSTES BOLLYWOOD Bo
indien / GOLDENES DREIECK Indien fo
indien / GOLDENES DREIECK Old-Delhi
indien / GOLDENES DREIECK Um Jal Ma
indien / GOLDENES DREIECK Im »Ramb
indien / GOLDENES DREIECK < Schritt
indien / GOLDENES DREIECK In Varana
indien / GOLDENES DREIECK Die Grün
sep 2024 falstaff 97
DURCHFALL IM URLAUB? RUND EIN DRITT
Alle Teile der Serie unter go.falst
Mit seinen 88 Jahren zieht Zubin Me
DAS FLÜSSIGE GOLD INDIENS Internat
»Amrut Distilleries« gilt als Pio
Tiroler GENUSSKULTUR AUF HÖCHSTEM
BILLA PLUS 93 91 Die Architektur vo
NOTIZEN »Während der Kreml-Chef K
sep 2024 falstaff 115
Die Familie Lanz hat sich ganz auf
wein / RESISTENTE REBSORTEN Extreme
wein / RESISTENTE REBSORTEN < Wenig
wein / RESISTENTE REBSORTEN BEST OF
Schluck für Schluck Genuss zum GRA
wein / PINOT NOIR PINOT NOIR ANYTHI
wein / PINOT NOIR DIE TERROIR-WEINE
wein / PINOT NOIR DIE HABSBURG CONN
wein / PINOT NOIR PINOT DOWN UNDER
DEMNÄCHST WIRD’S KÜHL. WEINGUT
QUINTA DO PARAL QUINTA DO PARAL - D
Die geografische Herkunft der Rebso
Traube: Beim Gewürztraminer ist si
Genau meins!
wein / TRAMINER BEST OF TRAMINER TA
DAS GRANDE FINALE EINES PERFEKTEN S
wein / WEINREISE APULIEN GENUSSVOLL
wein / WEINREISE APULIEN Nicola Chi
wein / WEINREISE APULIEN Die Tenuta
wein / WEINREISE APULIEN Capocollo,
wein / WEINREISE APULIEN TASTING IN
HERBST- ZEITWEINE BEI LIDL Der Sept
Chefredakteur Spirits ALEXANDER TH
spirits / GIN Der Gin & Tonic ist s
spirits / GIN M an kann es sich fas
spirits / GIN SOUTH CAROLINA SWIZZL
spirits / GIN BEST OF AUSTRIAN DIST
Chefredakteur CHRISTOPH SCHWARZ GOU
gourmet / KAFFEE-TRENDS DIE VIERTE
DIE VIERTE WELLE GEHT VON ZU HAUSE
gourmet / KAFFEE-TRENDS Der aromati
Ob Melange, Iced Pumpkin Flavor Mac
KAFFEE. MIT GUTEM GEWISSEN.
SERIE GENUSS & GUTES GEWISSEN Teil
SIXPACK ALEXANDER BACHL ist einer d
DAS KULINARIUM Klagenfurt am Wörth
Da schmeckt mehr dahinter. MIT recy
BURGENLAND NEWS Eine Herde von rund
eldorado LIFESTYLE BUNTGLAS Einer d
Purer Herbstgenuss »die Möwe« im
Luxus des Natürlichen Herbst speci
VACHERON CONSTANTIN ZUM JAHR DER SC
Chefredakteur CHRISTOPH SCHWARZ REI
eise / THERMEN & WELLNESS THERMEN M
eise / THERMEN & WELLNESS Friedensr
eise / THERMEN & WELLNESS Das »Sch
eise / THERMEN & WELLNESS Der Natio
eise / THERMEN & WELLNESS Ruhezone
STRAFFERE HAUT IN NUR 4H 1 ENTHÄLT
ST. MARTINS THERME SPA & LODGE LUXU
Quer durch Österreich verbinden Ho
Auszeit auf höherer Ebene WEITLÄU
Mountain Resort | Kärnten www.feue
SPIRIT HOTEL Durch die Glaswände e
SENDLHOFER’S VOM BERGGIPFEL INS S
Zeit für eine Wellness Auszeit N A
HEILTHERME BAD WALTERSDORF In Bad W
HOTEL- LEGENDEN TEIL 11 In der indi
Eine der 42 Suiten für Gäste, die
NATUR.JUWEL Der unaufdringliche Hol
Rund 10.000 indische Lokale gibt es
So bunt ist London sonst nirgendwo:
CTIVE DOG PACKAGE AHUNDE WOHNEN GRA
Auszeit im Herbst: Gipfelglück und
COLUMBUS REISEN empfiehlt ARKTIS, N
DIRK RUSCHMANN ist stv. Chefredakte
Alle Verkostungsnotizen online unte
Pinot Noir Premium BIO tragen von r
Bezahlte Anzeige Wir sprengen den R
09.-13. NOV MESSEZENTRUM SALZBURG 2
Alle Verkostungsnotizen online unte
S O R T E N PROFIL GEWÜRZTRAMINER
HOCH HINAUS MIT IHREM BUSINESS. INF
PRINT & DIGITAL FALSTAFF REZEPTE JA
& JETZT EINREICHEN! Superpreise fü
Schimmert geheimnisvoll in der Aben
Markante Landmarke: die doppelreihi
tasting KÜSTE TOSKANA Um Bolgheri
tasting TROPHY APULIEN FASZINATION
tasting TROPHY APULIEN PLATZ ARSO P
tasting TROPHY APULIEN nale aktuell
tasting TROPHY BARBERA BARBERA ZUM
tasting TROPHY BARBERA PLATZ DEDICA
tasting TROPHY BARBERA • 2022 Le
Grand SIÈCLE Dinner LAURENT-PERRIE
Sprechen wir über Geld. Das modern
WIENER STÄDTISCHE SMART UND SICHER
EIN TICKET | HUNDERTE MUSEEN SA | 5
Laden...
Laden...
Facebook
X
Instagram