willkommen zu Ihrem E-Reader des Falstaff Magazins! Ihre persönlichen Zugangsdaten haben Sie per Post bekommen. Klicken Sie bitte oben rechts auf "LOGIN" und geben Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort dort ein.
Anschließend wählen Sie bitte unterhalb der aktuellen Ausgabe aus den Reitern Ihre Sammlung, für die Sie ein Abo besitzen. Darin finden Sie die Ausgabe, die Sie lesen möchten.
Wenn Sie ein gültiges Abo für die gewählte Ausgabe besitzen, können Sie im E-Reader das vollständige Magazin lesen. Haben Sie für eine Ausgabe kein gültiges Abo, werden die Seiten ab Seite 20 nur verschwommen dargestellt.
Viel Spaß beim Genuss Ihrer digitalen Falstaff-Ausgabe!
Ihr Falstaff Team
gourmet / INTERVIEW »Ich höre überall, wie sehr sich die Konsumenten freuen, endlich wieder in Restaurants, Beisln und Kaffeehäuser zu gehen!« Wirtschaftskammer- Präsident Harald Mahrer appelliert im Interview an den Hedonismus der Österreicherinnen und Österreicher. »GENIESSEN WIR WIEDER!« Harald Mahrer, Präsident der Wirtschaftskammer Österreich und selbst ein leidenschaftlicher Genießer, appelliert an die Falstaff-Community: »Wir müssen wieder Lust entwickeln – Lust auf Konsum, Lust aufs Essengehen, Lust auf Gourmet- Weekends, Lust auf Shopping, kurz: Lust aufs Leben!« INTERVIEW WOLFGANG ROSAM Foto: Johannes Kernmayer 88 falstaff jun 2020
FALSTAFF Warum ist die von Ihnen propagierte »neue Konsumlust« so wichtig? HARALD MAHRER Nichts beeinflusst die Wirtschaft so stark wie psychologische Faktoren. So sind etwa bei einer Steuerreform die psychologischen Signale gleich wichtig wie die rein monetären. Jetzt, nach dem Corona-Shutdown, geht es vor allem darum, den Bürgern wieder neue Lust am Konsum zu vermitteln. Sie zu motivieren, Geld auszugeben, und ja, dabei auch Spaß zu haben und zu genießen! Wer keine Freude am Ausgehen oder Verreisen entwickelt, wird auch sonst weniger konsumieren oder einkaufen. Jetzt gilt: Wer konsumiert, hilft seinem Land, hilft seiner Familie und hilft letztlich sich selbst. Also geht’s darum, die Stimmung zu drehen? Genau! Corona hat uns in ein Stimmungstief versetzt. Wer Angst hat, kauft nicht, investiert nicht und konsumiert nicht. Wir müssen die Stimmung drehen! Nicht die Angst vor der zweiten COVID-Welle darf vorherrschend sein, sondern die Freude darüber, nach den Wochen der Entbehrung und der drückenden Stimmung wieder positiv in die Zukunft zu blicken und Optimismus und Konsum-, aber auch Kampfeslust zu entwickeln. Kampfeslust? Ja, damit meine ich die Zehntausenden UnternehmerInnen, die praktisch für Wochen 100 Prozent ihres Umsatzes verloren haben und dennoch nicht daran denken aufzugeben. Neben der staatlichen Hilfe brauchen sie auch die Wiedererstarkung ihrer eigenen Kampfeslust, um ihre Kunden, ihre Stammgäste wieder zurückzuholen. Ich spüre diese Kampfeslust und viel Mut in allen Branchen und sehe auch eine noch nie dagewesene Solidarität von Arbeitnehmern mit ihren Arbeitgebern. Wie darf man das verstehen? Angesichts der Heerscharen an Arbeitslosen und Kurzarbeitern war es noch nie so klar, dass es primär die Privatwirtschaft und die Hunderttausenden kleinen und mittleren Unternehmen sind, die Jobs schaffen, nicht die Politik oder der Staat. Viele Arbeitnehmer erleben daher gerade jetzt, in dieser belastenden Zeit, die »Schicksalsgemeinschaft« mit ihren Arbeitgebern bewusster – aber auch positiver – denn je. Jetzt wird klar: Es geht ums Team. Wir kennen nun die Auflagen und Beschränkungen in Gastronomie und Hotellerie. Verlieren wir angesichts dieser Einschränkungen nicht jede Konsumlust? Ich hoffe nicht! Und ich glaube es auch nicht. Natürlich darf die aktuelle Situation mit ihren Beschränkungen kein Dauerzustand sein. Aber ich höre auch überall, wie »FALSTAFF- LESER/INNEN SIND OPINION-LEADER. MIT JEDEM EURO, DEN SIE IN ÖSTERREICH AUSGEBEN, SICHERN SIE VIELE JOBS.« HARALD MAHRER WKÖ-Präsident sehr sich die Konsumenten wieder auf die Besuche in Restaurants, Beisln, Kaffeehäusern und bei Würstelständen freuen. Besonders die Gastronomie befriedigt ja auch unsere sozialen Bedürfnisse wie Freunde zu treffen, unter Menschen zu sein, gemeinsam zu genießen. Deshalb: Ja, die aktuellen Einschränkungen sind nicht lustig, aber wir können wenigstens wieder ausgehen. Es ist ein Anfang für das Genießen der wunderbaren österreichischen Gastronomie. Es ist doch zu befürchten, dass ein Großteil der Betriebe in der Gastronomie und Hotellerie diese krisenbedingten Ausfälle nicht überleben wird, oder? Ja, unsere Tourismusbranche ist bedroht, was furchtbar ist und mir auch schlaflose Nächte bereitet. Als Tourismusland treffen uns aber vor allem die weltweiten Reisebeschränkungen massiv. Es wird dauern, bis wir hier wieder das Niveau von vor Corona erreicht haben werden. Leider ist auch die Eigenkapitaldecke in vielen Betrieben nicht stark genug, um so eine Rezession länger durchzuhalten. Daher arbeiten wir mit der Regierung an einem Paket der massiven Entlastung und spürbaren Steuersenkungen. Welchen Beitrag können die Hunderttausenden Falstaff-LeserInnen leisten, um zu helfen? Einen sehr großen, indem sie viel ausgehen, Restaurants besuchen, ihre Weinkeller auffüllen, in ihr Heim investieren. Also Geld in Österreich ausgeben. Und: So oft wie möglich Genuss-Weekends in den tollen Herbergen unseres Landes einlegen. Falstaff- LeserInnen sind auch starke Opinion-Leader! Sie können Freunde und Bekannte inspirieren, jetzt wieder zu genießen und zu investieren. Sie können Lust auf Konsum in ihrem Bekanntenkreis machen und stärken so mit jedem Euro, den sie im eigenen Land ausgeben, nicht nur ihr eigenes Genussleben, sondern erhöhen auch die Überlebenschance ihrer lieb gewonnenen Wirte, Winzer, Hoteliers, Handwerker und Händler und sichern so Abertausende Jobs. < jun 2020 falstaff 89
GENIESSEN WEIN ESSEN REISEN / jun 2
HERAUSGEBERBRIEF Sommerfrische bei
JUNI 156 Alpine Cuisine: Rezepte zu
NOTIZEN »Der plötzliche Verlust d
Der Nationalpark Neusiedler See- Se
D as Weinbaugebiet Neusiedlersee DA
AUCH WENN IQ UND KI VERSCHMELZEN. D
MIT SONNE DRIN Entgeltliche Einscha
Liebevoll restaurierte und ausgesta
Kellerstöckl modern: stylishes Amb
URLAUB IM BURGENLAND Das Rosenzimme
Die Wachau, zwischen Melk und Krems
DIE WACHAU IST EIN SEHNSUCHTSORT F
www.die3.eu kein hin und her. Euram
» Wir stehen auf Urlaub » im Wir
TIROL Die Region Kitzbühel bietet
Karibikblaues Wasser und sattgrüne
Biohotel »Der Daberer«: ein Ort z
WKO ADVERTORIAL Fotos: Sigrid Gombe
BREGENZERWALD: ZWISCHEN GESTERN UND
Hören Sie es auch? […] MEHR RAUM
Wir Landwirte brauchen die Menschen
URLAUB IN ÖSTERREICH Man muss nich
URLAUB IN ÖSTERREICH Foto © TVB K
Traditionelle Zutaten und Gerichte
WILDKRÄUTERSALAT mit Apfeldressing
ZANDER mit Fichtenwipfeln, Rotkraut
Foto: carolamichaela fotografie jun
Die besten Bergkäse in Österreich
NEOLA KÜCHEN SIND SO INDIVIDUELL W
SALZBURGER LAND Alpine Küche mit T
DAS GUTE SO NAH! Viele Reiseziele h
OB HEIMISCHER FISCH, OBST UND GEMÜ
FALSTAFF-WEINEMPFEHLUNG Rakete Gemi
Wolfgang Puck in seinem »Spago« i
Helvetia Cyber Versicherung helveti
GROM ADVERTORIAL Fotos: beigestellt
JOACHIM RIEDL ist Journalist, Schri
Gibt Österreichs Landwirtschaft di
Entgeltliche Einschaltung WienTouri
Der Schauspieler Tobias Moretti bew
gourmet / ZUCCHINI VON DEN MORETTIS
ANGELIKA ROSAM TRENDY, AKTUELL, CHI
leserbriefe Lesermeinung ist uns wi
eise / LONG WEEKEND - SALZBURG DIE
eise / LONG WEEKEND - SALZBURG Der
eise / LONG WEEKEND - SALZBURG Meis
eise / LONG WEEKEND - SALZBURG SONN
eise / LONG WEEKEND - SALZBURG HOTE
eise / LONG WEEKEND - SALZBURG > Ed
LONG WEEKEND Nicht nur kulturell un
MÄRCHENHAFTES BERGDORF Das idyllis
eise / ESSEN IN WIEN Die besten Adr
eise / ESSEN IN WIEN »Das Spittelb
eise / ESSEN IN WIEN WIEN WÄRE ABE
eise / ESSEN IN WIEN RESTAURANTS ST
eise / ESSEN IN WIEN Internationale
eise / ESSEN IN KLAGENFURT LEBENSKU
eise / ESSEN IN KLAGENFURT Die best
eise / ESSEN IN KLAGENFURT RESTAURA
eise / ESSEN IN BREGENZ IM WESTEN D
eise / ESSEN IN BREGENZ Architektur
eise / ESSEN IN BREGENZ Weiter Blic
eise / ESSEN IN BREGENZ Das Bistro
eise / POTPOURRI DER URLAUB KANN KO
eise / POTPOURRI ST. JOHANN IM PONG
eise / POTPOURRI SLOW FOOD IN KÄRN
eise / POTPOURRI STEINTERASSE KULIN
eise / POTPOURRI 1000 JAHRE KLOSTER
GASTRONOMIE Die 20.000 Mitglieder d
GASTRONOMIE Erlebnis garantiert: Fi
tasting / STEIRISCHE SAUVIGNON BLAN
tasting / SAUVIGNON BLANC RIEDENWEI
tasting / SAUVIGNON BLANC RIEDENWEI
tasting / SAUVIGNON BLANC RIEDENWEI
tasting / SAUVIGNON BLANC ORTSWEIN
tasting / SAUVIGNON BLANC ORTSWEIN
tasting / SAUVIGNON BLANC GEBIETSWE
tasting / SAUVIGNON BLANC GEBIETSWE
wein / PROSECCO PRICKELN MIT PRESTI
wein / PROSECCO Grünes Meer: Sanft
tasting / PROSECCO TROPHY PROSECCO
FLAIR - seit 20 Jahren ein österre
tasting / PROSECCO TROPHY PLATZ TEN
tasting / ROSÉ TROPHY ITALIEN ROS
tasting / ROSÉ TROPHY ITALIEN 94
tasting / ROSÉ TROPHY ITALIEN wied
events Fotos: Shutterstock, beigest
ANKÜNDIGUNG HENDRICK’S GIN - SOM
TISCHGESPRÄCH MIT SIMON SCHWARZ Ü
SIE LIEBEN ÖSTERREICH? WIR AUCH! D
Laden...
Laden...
Facebook
X
Instagram