willkommen zu Ihrem E-Reader des Falstaff Magazins! Ihre persönlichen Zugangsdaten haben Sie per Post bekommen. Klicken Sie bitte oben rechts auf "LOGIN" und geben Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort dort ein.
Anschließend wählen Sie bitte unterhalb der aktuellen Ausgabe aus den Reitern Ihre Sammlung, für die Sie ein Abo besitzen. Darin finden Sie die Ausgabe, die Sie lesen möchten.
Wenn Sie ein gültiges Abo für die gewählte Ausgabe besitzen, können Sie im E-Reader das vollständige Magazin lesen. Haben Sie für eine Ausgabe kein gültiges Abo, werden die Seiten ab Seite 20 nur verschwommen dargestellt.
Viel Spaß beim Genuss Ihrer digitalen Falstaff-Ausgabe!
Ihr Falstaff Team
hoher norden / ISLAND Mehrere Wasserfälle rauschen ins Sigöldugljúfur, das »Tal der Tränen«. Wer es sehen möchte, braucht einen Geländewagen mit Allradantrieb, um über Hochlandstrecken hinzufahren. ISLAND DER LANGE WEG ZUM GENUSS Island ist längst nicht mehr nur ein Reiseziel für Abenteurer und Naturburschen. In den letzten Jahren hat die Auswahl an gehobener Gastronomie und exklusiven Unterkünften zugenommen – vor allem außerhalb der Hauptstadt. TEXT LISA ARNOLD Als Islands erster Sternekoch Gunnar Karl Gíslason ein Restaurant in seiner Heimatstadt Akureyri ankündigte, war die Freude unter Foodies groß: Der Norden Islands, wo sich ein Drittel des landesweiten Fremdenverkehrs abspielt, war in Sachen Kulinarik bislang unspektakulär gewesen. Aber mit »North« ist 2022 Spitzenküche eingekehrt. Das Verkostungsmenü aus sieben Gängen folgt den Jahreszeiten und besteht zum Großteil aus heimischen Zutaten: »Wir wollen Produkte aus dem Norden verwenden und die tollen Erzeugnisse der hiesigen Bauern präsentieren«, sagt Gíslason. AM RANDE DER WELT Dass Island hochwertige Lebensmittel hervorbringen kann, beweist der Biobauernhof »Móðir Jörð« in Vallanes. Er liegt im östlichen Landesteil Austurland an der Ringstraße, die auf 1332 Kilometern um ganz Island herumführt. Dabei handelt es sich nicht etwa um ein trendiges Projekt, sondern ein Familienunternehmen, das sich seit 40 Jahren für den biodynamischen Anbau von Getreide und Gemüse einsetzt. Man kann dort im Sommer auch übernachten und das gesunde Mittagsbuffet genießen. Die Inhaber Eymundur Magnússon und Eygló Björk Ólafsdóttir sind vor allem für die Wiedereinführung von Gerste für den menschlichen Verzehr bekannt. Das Getreide ernährte schon die ersten Isländer im neunten Jahrhundert, war in der jüngeren Vergangenheit aber in Vergessenheit geraten. Für seine kulinarische Pionierarbeit hat Magnússon 2012 den Falkenorden – den Fotos: Icelandic Explorer, Highland Base Kerlingarfjöll, beigestellt 40 falstaff jul 2024
Moderne Architektur in schroffer Umgebung bei »Highland Base«. Im Kreis: Erntezeit auf dem Hof »Móðir Jörð« in Vallanes. HOTELS THE REYKJAVIK EDITION Seit 2021 ergänzt dieses stilvolle Fünf-Sterne- Hotel der Marriott-Gruppe das Angebot an Übernachtungsmöglichkeiten in der isländischen Hauptstadt. Darin ist das Fischrestaurant »Tides« untergebracht, das Gunnar Karl Gíslason – der erste Sternekoch des Landes – führt. Austurbakki 2, 101 Reykjavík T: +354 5820000, editionhotels.com/reykjavik nationalen Verdienstorden – erhalten, den unter anderem auch die isländische Sängerin Björk trägt. WUNDERBAR WILD Seit 2019 lockt das »Torfhús Retreat« an den Fluss Tungufljót, hundert Kilometer östlich von Reykjavík. Man muss das Resort nicht verlassen, um sich den isländischen Traum zu erfüllen: Vor Ort gibt es die Möglichkeit, in einem von Erdwärme erhitzten Pool im Freien zu baden und dabei die Nordlichter zu beobachten, solange man dafür die richtige Jahreshälfte erwischt (September bis März). Dank seiner isolierten Lage ohne störende Lichtquellen ist das »Torfhús Retreat« ein idealer Platz für das Lichtspektakel namens Aurora Borealis. Außerdem züchten die Gastgeber Islandpferde, die auf den moosigen Ebenen rund um das Resort grasen. Gäste können mit den sanften Tieren interagieren und einen geführten Ausritt durch die umliegende Landschaft mitmachen. Und auch die Kulinarik nimmt einen Ehrenplatz im Angebot des Hotels ein: Jeden Abend stellt Küchenchef Þórarinn Eggertsson ein neues Menü zusammen, und die meisten Zutaten für die Gerichte haben weniger als 20 Kilometer zurückgelegt. Gute zwei Fahrstunden weiter liegt die erst 2023 eröffnete »Highland Base«. Die spektakuläre Unterkunft, die mit ihrer Architektur aus Holz und Stein optisch mit der Wildnis verschmilzt, versteht sich als Ausgangspunkt zum Erkunden des vulkanischen Gebirgszugs Kerlingarfjöll. Seine Berge befinden sich im isländischen Hochland, das den Großteil des Landesinneren ausmacht: Drei Viertel der Gesamtfläche des Inselstaats liegen mehr als 200 Meter über dem Meeresspiegel. Dieser beeindruckenden Landschaft kann man sich aus allen Himmelsrichtungen nähern, aber die »Highland Base« bietet durch ihre Lage in unmittelbarer Nähe der sagenumwobenen Rhyolith-Hügel einen echten Vorsprung. Es stehen sechs Wanderpfade mit Längen zwischen drei und 15 Kilometern zum Begehen auf eigene Faust zur Auswahl, außerdem werden geführte Touren mit privatem Guide oder in der Gruppe angeboten. Nach dem Abenteuer wartet das hauseigene Restaurant mit einem hochwertigen Abendbuffet auf. Dann ist er geschafft: der lange Weg, der jede Speise noch köstlicher macht. DREI VIERTEL DER GESAMTFLÄCHE ISLANDS LIEGEN MEHR ALS 200 METER ÜBER DEM MEERESSPIEGEL. < HIGHLAND BASE Erst voriges Jahr hat dieses Hotel mit Lodges und Zimmern eröffnet, das Abenteurern den direkten Zugang zum vulkanischen Gebirgszug Kerlingarfjöll ermöglicht. Nach der Tour wird im Restaurant und im Thermalbad entspannt. Kerlingarfjöll, 801 Kerlingarfjöll T: +354 5711200, highlandbase.is THE GREENHOUSE – GRÓÐURHÚSIÐ Wer Naturabenteuer mit Erholung und Kultur verbinden möchte, ist genau richtig in diesem Komplex südöstlich von Reykjavík, der 49 Zimmer, einen Foodcourt und mehrere Geschäfte umfasst. Das Hotel wurde erst 2021 eröffnet und verdankt seinen Namen den vielen Pflanzen im Inneren. Austurmörk 6, 810 Hveragerði T: +354 4647336, thegreenhouse.is RESTAURANTS TORFHÚS RETREAT Dieser exklusive, rustikale Rückzugsort im Hinterland von Reykjavík bietet seinen Gästen das komplette Islanderlebnis: authentische Küche, Thermalbad und Reiten auf Islandpferden. Dalsholt, 806 Selfoss T: +354 7888868, torfhus.is NORTH Der neueste Streich des Spitzenkochs Gunnar Karl Gíslason liegt ausnahmsweise nicht in Reykjavík, sondern im Norden der Insel. Dort ist das Restaurant im »Hotel Akureyri« untergebracht und dient diesem auch als Frühstückslokal. Hafnarstræti 67, 600 Akureyri T: +354 4545070, northrestaurant.is ANREISE Der Flughafen von Reykjavík (Keflavík Airport) wird von Wien aus direkt angeflogen: Wizz Air fliegt ganzjährig und Austrian Airlines in den beliebtesten Reisemonaten. Icelandair bedient außerdem Innsbruck, Salzburg und München. Im »Torfhús Retreat« wird mit Zutaten aus der unmittelbaren Umgebung gekocht. jul 2024 falstaff 41
hoher norden / ELĪ NA GARANČA FAL
hoher norden / ELĪ NA GARANČA Gef
hoher norden / ELĪ NA GARANČA El
KÜCHENZETTEL Gourmet-Autor SEVERIN
Wein-Chefredakteur PETER MOSER WEIN
wein / WEINGUIDE ÖSTERREICH ÖSTER
wein / WEINGUIDE ÖSTERREICH BEST O
wein / WEINGUIDE ÖSTERREICH BEST O
wein / WEINGUIDE ÖSTERREICH BEST O
wein / WEINGUIDE ÖSTERREICH BEST O
Schluck für Schluck Genuss zum LEN
wein / NATURAL WINE WEIN DES ANSTOS
wein / NATURAL WINE LEXIKON Naturwe
wein / NATURAL WINE < noch erlaubt
wein / NATURAL WINE BEST OF NATURAL
GENUSSVOLLE BEGEGNUNGEN Großartige
wein / WISSENSCHAFT EIN ECHTER KOPF
wein / WISSENSCHAFT Beim ersten Sch
Das Basaltgestein und der Wein von
wein / CHARDONNAY AUS BURGUND IN DI
wein / CHARDONNAY Der Schmuck der K
wein / CHARDONNAY < ger Holz und Al
wein / CHARDONNAY BEST OF CHARDONNA
NEWS AUS DEM SONNE TRIFFT KULTUR GE
wein / WEINREISE ZUM MORILLON AN DE
wein / WEINREISE ZUM MORILLON Topla
wein / WEINREISE ZUM MORILLON < Wol
wein / WEINREISE ZUM MORILLON LOISI
wein / WEINREISE ZUM MORILLON TASTI
Roman Josef Pfaffl bietet eine gro
Chefredakteur Spirits ALEXANDER TH
spirits / APERITIVO APERITIVO TIME!
spirits / APERITIVO Auch wenn der A
spirits / APERITIVO < tif-Liköre b
spirits / APERITIVO BEST OF APERITI
URLAUB FÜR DEN GAUMEN Zitrusfrisch
Chefredakteur CHRISTOPH SCHWARZ GOU
gourmet / HEURIGEN- & BUSCHENSCHANK
WIENINGER AM NUSSBERG, WIEN Auf der
gourmet / HEURIGEN- & BUSCHENSCHANK
gourmet / HEURIGENGUIDE HEURIGEN- &
gourmet / HEURIGENGUIDE HEURIGEN- &
HEURIGEN GUIDE 2021 2024 Diese Im H
Heuriger am Frauengrund | Dockner H
HEURIGEN GUIDE 2024 Eder am Spitz C
Erfrischt beim Grillen. Schmeichelt
gourmet / SIXPACK DER KNAPPENHOF Re
gourmet / SIXPACK FAT GEORGE GASTHA
gourmet / ROBBENJAGD POLITIKER, DIE
gourmet / KOLUMNE UHREN DER SIEG DE
9 004524 129705 04 fals_AT_2404_+fa
Genuss mit Tradition 2015 übernahm
GASTRONOMIE Wohnen und mehr - Kitzb
Chefredakteur CHRISTOPH SCHWARZ REI
eise / SCHLOSS FUSCHL KAISERLICHES
eise / SCHLOSS FUSCHL Ein Werk des
eise / SCHLOSS FUSCHL < Steinwurf e
Meer geht nicht. In einem Binnenlan
jul 2024 falstaff 211
Das »Bootshaus« von Lukas Nagl (r
EIN GENUSS FÜR ALLE SINNE GLETSCHE
© Wolfgang Vanek LUXURY PRIVATE HI
KULINARIK AM WOLFGANGSEE »PAUL der
TVB ATTERSEE-ATTERGAU MIT DEM BOOT
jul 2024 falstaff 223
kis-blau-grünen Farbe. Sie entsteh
MITTELMEER- GEFÜHL MITTEN IN DEN B
ISTRIEN TOURISMUS ISTRIENS GRÜNES
Der Neusiedler See rittert seit vie
eise / GOURMET AM SEE Unendlich ist
eise / GOURMET AM SEE In der »Libe
eise / GOURMET AM SEE ADRESSEN GUTH
»Schlosshotel Iglhauser« am See D
eise / LONG WEEKEND - SKÅNE Mehr S
eise / LONG WEEKEND - SKÅNE Am Kan
eise / LONG WEEKEND - SKÅNE Das Wa
eise / LONG WEEKEND - SKÅNE Rustik
eise / LONG WEEKEND - SKÅNE TIPPS
eise / KOLUMNE AUTO DER NEUE ZWÖLF
tasting CHARDONNAY / MORILLON STEIE
tasting CHARDONNAY / MORILLON STEIE
tasting CHARDONNAY / MORILLON STEIE
tasting TROPHY FRIAUL JULISCH VENET
tasting TROPHY FRIAUL JULISCH VENET
tasting TROPHY FRIAUL JULISCH VENET
tasting OBSTBRAND TROPHY Alle Verko
tasting OBSTBRAND TROPHY Authentizi
tasting OBSTBRAND TROPHY Obstbrand,
tasting OBSTBRAND TROPHY Neben ihre
tasting OBSTBRAND TROPHY subtilen S
1. Platz 1. Platz grasiger Duft, kl
MIT INSGESAMT DREI TERMINEN IN GANZ
FLAVOURS from the FIRE Grillmeister
epilog / NACHGEFRAGT SAGEN SIE EINM
Laden...
Laden...
Facebook
X
Instagram