willkommen zu Ihrem E-Reader des Falstaff Magazins! Ihre persönlichen Zugangsdaten haben Sie per Post bekommen. Klicken Sie bitte oben rechts auf "LOGIN" und geben Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort dort ein.
Anschließend wählen Sie bitte unterhalb der aktuellen Ausgabe aus den Reitern Ihre Sammlung, für die Sie ein Abo besitzen. Darin finden Sie die Ausgabe, die Sie lesen möchten.
Wenn Sie ein gültiges Abo für die gewählte Ausgabe besitzen, können Sie im E-Reader das vollständige Magazin lesen. Haben Sie für eine Ausgabe kein gültiges Abo, werden die Seiten ab Seite 20 nur verschwommen dargestellt.
Viel Spaß beim Genuss Ihrer digitalen Falstaff-Ausgabe!
Ihr Falstaff Team
trends / POOLHÄUSER Manchmal kommt es vor, dass gewisse Dinge nur bedingt einander bedingen. Ein Swimmingpool ohne Poolhaus ist sehr gut vorstellbar. Ein Poolhaus ohne Swimmingpool hingegen ist eher eine aberwitzige Angelegenheit, die – sollte es so etwas tatsächlich geben – vielleicht sogar als nihilistisches Statement durchgehen könnte. Ein Swimmingpool mit Poolhaus wiederum ist gewissermaßen so etwas wie eine Kür. Ein lupenreines Nice-to-have. Und wie man nicht nur aus der Sportwelt weiß: Eine gelungene Kür sorgt mitunter noch Jahre später für Gesprächsstoff. Kaum verwunderlich also, dass unter Architekt:innen die Planung von Poolhäusern eine beliebte Sache ist. Hier kann man nämlich auf überschaubarem Raum Neues versuchen, mit Raumkonzepten und Materialien experimentieren und dabei elegante Lösungen finden. Etwa im architektonischen Zusammenspiel zwischen Haupthaus, Gartenumgebung und Pool. So resümierte etwa der kanadische Architekt Michael Amantea über ein Poolhausprojekt, das er in King City in Ontario umgesetzt hat: »Es war eine Chance, etwas Gegensätzlich Ein halbkreisförmiges Poolhaus mit Wellblechdach kontrastiert den rechteckigen Pool perfekt. Fast noch besser: die Einbettung in die Landschaft. surmanweston.com Kleines zu tun, das dafür aber behutsam.« Im Detail hat Amantea einen Garten auf Vordermann gebracht, der über einen uralten Baumbestand verfügt, dummerweise aber keine Privatsphäre gegenüber der Nachbarschaft gewährte. Seine Lösung für das Problem war ein stromlinienförmiger Bau aus vorwiegend natürlichen, warmen Materialien, der deutlich die Moderne zitiert. Das diskrete Gebilde geht als Pavillon-Poolhaus-Hybrid durch. Einerseits dezenter Sichtschutz, anderseits gibt es ausreichend Platz für Dusch- und Umkleidemöglichkeiten. Die Elementarfunktionen eines guten Poolhauses übrigens. Auf der Mauer Tolles Projekt in Wien-Hietzing. In extremer Hanglage wurde ein ganzjährig nutzbares Poolhaus an die Lainzer-Tiergarten-Mauer gebaut. architekt-radatz.at Fotos: © Surma Weston, Lichtbildkultur Martin Schlager, © Thomas Wunderlich, © Architekturbüro Viehhauser, beigestellt 40 falstaff LIVING 4 / 23
FUNKTIONSFRAGEN Womit sich die Frage aufdrängt, was denn ein Häuschen am Pool so alles können muss. Braucht es einen Spa-Bereich? Sauna? Terrasse? Gästezimmer? Outdoorküche? Oder beschränkt man sich besser nur aufs Wesentliche, das dafür aber kompromisslos? »Die Kombination von Architektur und Garten mit Wasser macht den besonderen Reiz eines Poolhauses aus. Es ist in erster Linie ein Rückzugsbereich für Ruhe und Erholung«, steckt Jürgen Radatz gleich einmal das Terrain ab. Der Architekt hat vor Kurzem im Wiener Bezirk Hietzing ein Poolhausprojekt fertiggestellt und ist dementsprechend tief im Thema drinnen. »Eine direkte Verbindung zum Wasser und gut gestaltete Außenräume sind für mich von zentraler Bedeutung«, erzählt Radatz und führt weiter aus: »Ein Poolhaus soll eine gewisse Leichtigkeit ausstrahlen, denn ich sehe Poolhäuser in direkter Verwandtschaft beziehungsweise als Weiterentwicklung von den Gartensalettln »Ich sehe die Poolhäuser als Weiterentwicklung von Gartensalettln oder Lustbauten aus der Barockzeit.« und den Lustbauten aus der Barockzeit. Auch wenn die Wurzeln bestimmt noch weiter zurückreichen.« Aspekte, die er bei der Umsetzung seines Poolhausprojekts berücksichtigt hat. Und noch viel mehr, denn der Pool und das dazugehörige großzügig verglaste Haus befinden sich in einer spektakulären Hanglage direkt an der Lainzer-Tiergarten-Mauer. Ein Steg verbindet den Stahlleichtbau mit dem alten Wohnhaus auf kurzem Wege. Zudem wird das Poolhaus ganzjährig genutzt und bewohnt. Nicht selten will man nämlich von einem Poolhaus das ganze Jahr etwas haben – nicht nur im Sommer. Das war auch ein dezidierter Wunsch bei der Umsetzung des Projekts »Haven«, bei dem die in New York ansässigen Architekten von Span in der Verantwortung standen. Inspiriert von einem Bali-Trip, wollte eine vielköpfige Familie einen Lebensraum im Garten, den man ganzjährige nutzen kann. Als Ort für Entspannung, Bewegung, Unterhaltung und kleinere Rückzüge. Jetzt JÜRGEN RADATZ Architekt < Schwungvoll Poolhaus in Salzburg, das über Spa, Sauna, Gästebett und überdachte Wohnzimmerterrasse verfügt. mviehhauser.com 4 / 23 LIVING falstaff 41
ENTDECKEN SIE SAIL, SCHIEBEWÄNDE.
SOLARLUX IMPOSANTES ERLEBNIS-PANORA
LIVING DESIGN 120 108 Fotos: © Ott
Fünf Elemente Holz, Glas, Stein, W
Blindtext Die Offener Hit inctorit,
In Naturtönen baden Auch das Badez
»Es ist ein Traum, der wahr geword
LIVING Signora Mazzei, es interessi
Sitz im Blütenmeer! Der »Rose Cha
IGN QUEN Freude am Kochen Die farbi
Kunst des Blumensteckens oder gemei
Outdoor Sitzmöbel in Spitzenqualit
GERVASONI 1882 Kollektion »Kasane
Kroneplatz 1 | Schleppekurve 9020 K
Die Zukunftsmilliarde für Österre
BYE-BYE, WOHNADRESSE! Wer sagt, das
Polydrops Wer sagt, dass Luxus gro
Wetscher Wohngalerien im Zillertal.
kulinarik / TABLEWARE 128 falstaff
kulinarik / TABLEWARE 130 falstaff
kulinarik / TABLEWARE 132 falstaff
kulinarik / TABLEWARE Porzellanserv
kulinarik / VASEN VIOLET POWER Vase
CASA DELLA PIZZA Pizza selber mache
WILLKOMMEN IM OFENDSCHUNGEL Und das
a GWAM project . girlwithamind.com
Vintage-Flair Die Blumfeldt-»Pompe
WOHNEREI F&W GmbH Rüdengasse 7-9 A
BULTHAUP EMOTIONALE MOMENTE SCHAFFE
LIVING RESIDENCES 152 168 Fotos: NE
Das Überschreiten einer Linie: Die
Outdoor Im gebirgigen Teil soll ein
esidences / SAUDI-ARABIEN - INSIDE
esidences / SAUDI-ARABIEN - ARCHITE
esidences / ARCHITEKTURSZENE PORTUG
esidences / ARCHITEKTURSZENE PORTUG
esidences / ARCHITEKTURSZENE PORTUG
esidences / INTERVIEW ARCHITEKTUR I
esidences / INTERVIEW > Dependancen
MAGNUM VOLLHOLZDESIGN VOLLHOLZ TRIF
esidences / LUXUS-ROUND-UP LUXUS -
esidences / LUXUS-ROUND-UP Wer mein
esidences / LUXUS-ROUND-UP > Aussta
esidences / LUXUSIMMOBILIEN »FILMR
my city MUMBAI Sie gilt zu Recht al
design / SAN DOMENICO PALACE - TAOR
design / SAN DOMENICO PALACE - TAOR
esidences / LIVING SALON Trockenüb
esidences / LIVING SALON > dem Sieg
esidences / LIVING SALON > Und die
TRIFORÊT ALPIN.RESORT Das »TRIFOR
inspiration / STRIPE-STARS STREIF-
inspiration / STRIPE-STARS 7. 8. 7.
inspiration / TERMINE DATES TO KNOW
inspiration / REVIEW - PREVIEW EVEN
ezugsquellen Die Würfel sind gefal
my personal room HENNING WEIMER Neu
inspiration / PREVIEW LIVING 5/2023
00264 6 7Meilensteine deines Lebens
Laden...
Laden...
Facebook
X
Instagram