Falstaff LIVING Nr. 04/2023

Boffi | DePadova Studio

Boffi | DePadova Studio Wien Schubertring 8 1010 Wien eckeramschubertring.at www.boffi.com

EDITORIAL LIVING URLAUBSGEFÜHLE INS EIGENE ZUHAUSE HOLEN Immocare | Homeservice Services für Zweitimmobilien Foto: Rafaela Pröll Kürzlich erst kehrte ich von Taormina, Sizilien, zurück, nach grandiosen Tagen im neu renovierten »San Domenico Palace«. Einst ein Dominikanerkloster und später Andockstation für die Crème de la Crème Hollywoods, wurde es nun von Four Seasons übernommen (S.184) und in all seiner Grandezza noch besser gemacht. Helle und neutrale Töne dominieren das Interior-Konzept, das sich durch die Räumlichkeiten zieht. Respektvoll integriert sich das Design in die historischen Merkmale des Hotels und streift dem Ambiente gelungen zeitgenössische Eleganz über. Von Poliform über Rubelli bis Dedar und Ginori – die Elite des Interiors kam zum Einsatz, Gemälde aus dem kulturellen Erbe wurden respektvoll installiert und eine Poollandschaft, von pittoresken Gärten und Blumen umgeben, gestaltete den Aufenthalt als Kurztrip mit Nachhaltigkeitseffekt. Das hat mich nachdenklich gemacht – warum sollten wir uns im Alltag nicht wie im Urlaub fühlen wollen? ZWISCHEN PICKNICKS UND POOL Wie verlockend sind Auszeiten im Garten, ein Wochenende am See, Grilleinladungen oder ein luxuriöses Zuhause, das man am liebsten nicht mehr verlassen möchte? Im aktuellen LIVING gibt es viele Inspirationen für all das – ein von unserem Team inszeniertes Dekor- Fotoshooting im Midsommar-Stil, eine ausgewählte Pool-Offensive, Lifestyle an Österreichs Gewässern oder ein Picknick in England inklusive gelebter Kulturgeschichte. Wie man ein Unternehmen erfolgreich nach vorne führt, weiß Edra-Gründerin Monica Mazzei, die seit 36 Jahren die Designwelt mit ihren Kreationen be reichert (ab S. 104). Und mit dem Fokus auf die genussvolle Entspannung haben es mir besonders unsere Pizzaöfen angetan – lodernde Outdoor helden, die die ursprünglichste Form gesellschaftlichen Zusammenseins neu definieren. Lust bekommen? Ich wünsche Ihnen inspirierende Lesemomente mit dem neuen LIVING! Herzlichst Ihre ANGELIKA ROSAM angelika.rosam@falstaff-living.com angelikarosam, falstaff.living Angelika Rosam Herausgeberin und Chefredakteurin Falstaff LIVING »Ich würde sagen, das Schwierigste für ein Unternehmen besteht darin, auf dem eingeschlagenen Weg zu bleiben, sich immer zu verbessern und sich nicht zu verirren. Es ist eine Frage der starken Kohärenz und auch der Vision.« EDRA-EIGENTÜMERIN MONICA MAZZEI IM TALK AB SEITE 104 von H bis Z ist Ihr vertrauensvoller Ansprechpartner für Services bei Zweitimmobilien am Wörthersee, Ossiachersee und Faaker See. Mein Ziel ist, Ihnen das beruhigende Gefühl zu geben, Ihre Immobilie in den besten Händen zu wissen. Tanja Hinteregger vonHbisZ.at +43 664 19 28 780 th@vonHbisZ.at Service und Diskretion sind unsere Passion. 4 / 23 LIVING falstaff 11