Falstaff LIVING Nr. 04/2022

SCHRAMM ORIGINS COMPLETE

SCHRAMM ORIGINS COMPLETE Daybed Remy Handmade in Germany schramm-werkstaetten.com

EDITORIAL LIVING DIE POSITIVEN GEFÜHLE DES SOMMERS INS BEWUSSTSEIN HOLEN Paarweise Besondere Momente im Leben festhalten - das können Uhren vielleicht besser als jedes andere Accessoire. Eine gute Uhr stellt nicht nur einen wertvollen Begleiter in allen Lebenslagen dar, sie vermag auch Symbol eine besonderen Beziehung zu sein. Ob sportlich oder elegant, ob Tradition oder Avantgarde - bei Uhrmachermeister Hübner finden Sie Ihr ganz spezielles Modell - auch paarweise. Astrid Stüger-Hübner Ein guter Freund sagte mir einmal, dass es im Leben nicht darum gehe, auf bessere Zeiten zu warten, sondern selbst aktiv zu werden und ein positives Gerüst um einen selbst zu bauen. Das war zum Jahreswechsel, und ich erinnere mich noch, tonnenweise fröhlich-optimistische »gute Neujahrswünsche« abgeschickt zu haben, das Beste aus dem Jetzt zu machen und davon abzusehen, der Zukunft hinterherzujagen. Er hatte ja so recht. Die Zeiten sind längst vorbei, einfach abzuwarten. Die Welt hat sich verändert, aber das haben wir auch. Stillstand ist hier keine Option. Und die Veränderung beginnt zu Hause. Gerade jetzt ist die LIVING-Redaktion deshalb umso mehr darum bemüht, Ihnen Interior- Traumwelten auf eine erfrischende Weise zugänglich zu machen, die den Alltag so unbeschwert wie möglich gestalten, ohne dabei das Außen zu ignorieren. Wir verbringen unsere Zeit damit, uns auf Innenräume zu konzentrieren, auf die Häuser, in denen wir leben, und darauf, wie man diese individuellen kleinen Universen, die wir für uns und Sie geschaffen haben, dekoriert und mit ihnen interagiert. Angelika Rosam Herausgeberin und Chefredakteurin Falstaff LIVING Piaget Polo Chronograph DESIGN IM WANDEL DER ZEIT Mit viel Liebe zum Detail tun wir das auch in der aktuellen LIVING-Ausgabe, die den Duft des Sommers zelebriert und mit der wir in eine farbenfrohe Welt abtauchen können. Mit unserem Cover-Table-Decor-Shooting, das exotische Florida-Gefühle in unseren Garten holt, und einem Outdoor-Eldorado, das uns eine vielseitige Wahl für das Gartenmobiliar ermöglicht. Wir haben die Trendfarben des Sommers für Ihren Wohnraum analysiert, berichten darüber, wie kreative Talente internationale Innovationen vorantreiben und Design einen Wandel bewirken kann. Und mit der neuen Serie »Meister:innen der Architektur« interviewen wir die außergewöhnlichsten Architekt:innen und starten mit dem aktuell prämierten Pritzker-Preisträger Francis Kéré (S. 86). Herzlichst Ihre »Wir mögen es, Lebensräume für Menschen zu erschaffen, in denen die Sinne verwöhnt werden und man immer wieder aufs Neue Details entdeckt.« Piaget Polo Foto: Rafaela Pröll ANGELIKA ROSAM angelika.rosam@falstaff-living.com angelikarosam, falstaff.living ST. CORONA INTERIORS IM TALK AB SEITE 74 WIEN • GRABEN 28 • 01 / 533 80 65 JAEGER-LECOULTRE BOUTIQUE • WIEN LINZ KLOSTERSTRASSE • WELS SCHMIDTGASSE 4 / 22 LIVING falstaff 7 WWW.ZEIT.AT