willkommen zu Ihrem E-Reader des Falstaff Magazins! Ihre persönlichen Zugangsdaten haben Sie per Post bekommen. Klicken Sie bitte oben rechts auf "LOGIN" und geben Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort dort ein.
Anschließend wählen Sie bitte unterhalb der aktuellen Ausgabe aus den Reitern Ihre Sammlung, für die Sie ein Abo besitzen. Darin finden Sie die Ausgabe, die Sie lesen möchten.
Wenn Sie ein gültiges Abo für die gewählte Ausgabe besitzen, können Sie im E-Reader das vollständige Magazin lesen. Haben Sie für eine Ausgabe kein gültiges Abo, werden die Seiten ab Seite 20 nur verschwommen dargestellt.
Viel Spaß beim Genuss Ihrer digitalen Falstaff-Ausgabe!
Ihr Falstaff Team
etten-spezial / HOTELS UND IHRE BETTGESCHICHTEN Prinzipien der Moderne Die englische Hoxton-Kette setzt auf stylishe Hotels, die sich mit der historischen Bausubstanz auseinandersetzen. Auch die Betten spiegeln das Hotelthema wider. thehoxton.com > langlebige, funktionale Materialien, scharfe, klare Linien und reduzierte Farbpaletten«, erzählt Charlie North, Vizepräsident Design von AIME Studios. und mit einem maßgeschneiderten Bezug aus einer Kombi nation aus Lammwolle und Baumwolle versehen. Wolle wird verwendet, weil sie ein natürliches Flammschutzmittel ist, wodurch die Matratzen alle Sicherheitsstandards erfüllen, ohne Chemikalien oder Kunststoffe zu verwenden«, ergänzt Mark Tremlett, Gründer von Naturalmat. IDEALE NISCHEN NATÜRLICHE UMGEBUNG 196 Zimmer hat das Hotel, Restaurant, Dachterrasse und Pool. Und natürlich Betten, die perfekt zum Gesamtkonzept passen. »Das Design jedes ›Hoxton‹ ist einzigartig, da es von den Straßen und Menschen, die die Hotels umgeben, sowie von der Struktur der Gebäude inspiriert ist. Unsere Betten und Kopfteile werden individuell für jedes Hotel in Auftrag gegeben und unter Berücksichtigung der übergeordneten ästhetischen Erzählung entworfen«, sagt North. Auch die Matratzen vom britischen Anbieter Naturalmat spiegeln diesen Trend zur Individualität wider. »Sie wurden von Hand hergestellt Oft sind es Kleinigkeiten, die einen riesigen Unterschied ausmachen. Sind genug Steckdosen beim Bett? Ist die Beleuchtung angenehm? Habe ich Platz für meine Bücher und ein Wasserglas? Das »the cōmodo« in Bad Gastein verbindet alpine Nostalgie mit Mid- Century-Flair – und hat auch seine Betten mit viel Liebe zum Detail gestaltet. »Unser Wasser kommt aus einer eigenen Bergquelle, wir haben im Nachtkästchen eine Nische entworfen, um Platz für die Wasserflasche zu schaffen. Dann kann sie weder umfallen, noch stolpert man in der Nacht über sie«, erzählt Designer Piotr Wisniewski. »Außerdem sind die Ecken unserer naturgeölten Holzbetten abgerundet, so bleibt man nicht »Unsere Betten und Kopfteile werden individuell für jedes Hotel in Auftrag gegeben und unter Berücksichtigung der übergeordneten ästhetischen Erzählung entworfen.« CHARLIE NORTH »The Hoxton« Fotos: © Ennismore, © The Hoxton, Gregor Hofbauer 94 falstaff LIVING 3 / 23
mit dem Koffer hängen.« Eine Reduktion aufs Wesentliche, hochwertige Naturmaterialien, Nachhaltigkeit in der Produktion und stilvolles Gesamt konzept: Die Ansprüche sind in den letzten Jahren gestiegen. Gerade Neueröffnungen wollen mit individuellen Konzepten punkten. »In den Gartenzimmern ist das Material Eiche, sehr schlicht und reduziert. In den Altbauzimmern sind die Betten ebenfalls handgefertigt, allerdings vom Design etwas verspielter«, erzählen Stefanie und Christian Metzger vom »Refugium Lunz«. »Uns war wichtig, dass die hochwertigen Materialien perfekt in Szene gesetzt werden. Ein Produkt von der Stange wäre nicht infrage gekommen. Die Betten sind durch ihre Langlebigkeit (weil ohne Stoffteile) und Gesteppte Stoffverkleidungen Ein neues Boutiquehotel in Lunz am See, für das ein historisches Haus aus dem 17. Jahrhundert revitalisiert und modernisiert wurde. refugium-lunz.at »Auch die Bettwäsche wurde eigens für uns gefertigt und wird von einer kleinen, lokalen Wäscherei für uns gewaschen.« Fertigungsqualität besonders nachhaltig.« Aber auch Bettlaken und Pölster erfüllen höchste Qualitätsan sprüche. »Die Bettwäsche wurde eigens für uns gefertigt und wird von einer kleinen, lokalen Wäscherei für uns gewaschen.« So setzt sich der lokale Nachhaltigkeitsgedanke auch im Alltag fort. ZIMMER MIT AUSSICHT Massivholz liegt bei Hotelbetten nach wie vor im Trend, verwendete Materialien müssen zum Gesamtkonzept passen. »Durch die gesteppten Stoffverkleidungen von Bett und Betthaupt (die mit den jeweiligen Sesseln und Vorhängen korrespondieren) ergibt sich eine ideale Ergänzung zu den Oberflächen in Altholz, Naturstein, lehmartiger Wandbeschichtung und Glas«, erklärt Carmen Schott vom Boutiquehotel »Fräulein Leni« in den südsteirischen Weinbergen. »Die Gäste sind anspruchsvoller geworden, ein hochwertiges Bett ist eine STEFANIE UND CHRISTIAN METZGER »Refugium« > Refugium, Lunz 3 / 23 LIVING falstaff 95
ÖSTERREICHISCHE POST AG, PZ 17Z041
SITZSYSTEM CONNERY | DESIGN RODOLFO
CONTACT: URSULA POLSTER POLSTERWOHN
03 03 INHALT 3/2023 46 In Zuckerlfa
architektur / ICONS Foto: Courtesy
exhibition-tipp / AUSSTELLUNG MAK:
CHOPARD BOUTIQUE WIEN KOHLMARKT 16,
trends / PORTRÄTS Wandelbar Bei de
editor’s notebook Schön gefliest
trends / NEWS-TICKER +++ BRANCHEN-
my taste SABINE KREUZSPIEGL SABINE
trends / SALONE DEL MOBILE 2023 MES
trends / SALONE DEL MOBILE 2023 MES
trends / SALONE DEL MOBILE 2023 MES
trends / SALONE DEL MOBILE 2023 ROB
trends / SALONE DEL MOBILE 2023 ROB
trends / SALONE DEL MOBILE 2023 HIT
trends / SALONE DEL MOBILE 2023 PAO
kulinarik / SILBERPFLEGE EIN GLANZV
kulinarik / SILBER-TABLEWARE Edler
kulinarik / KÜCHENROBOTER Holy Mol
kulinarik / KÜCHENROBOTER Super Sy
kulinarik / LOCATIONS »Eine unglau
TRÄUME VON LEBENSRÄUMEN WERDEN WI
esidences / WIEN MUSEUM Mit dem nun
esidences / WIEN MUSEUM Neu und alt
esidences / BAUHERRENMODELLE Foto:
esidences / BAUHERRENMODELLE Graz,
esidences / SUPERSMALL IN DER KLEIN
esidences / SUPERSMALL > auf das Ph
esidences / ARCHITEKTURSZENE BELGIE
esidences / ARCHITEKTURSZENE BELGIE
esidences / ARCHITEKTURSZENE BELGIE
Vom Gefängnis zum Luxusresort: Ger
Casual Fine Dining Das oberste Ziel
Exzellenz erfordert Disziplin, gesu
Sandstrand oder Klettersteig? Die A
»YOUNA Nature Resort« Baum steht.
est of best
Wie wohnt es sich im Freien In der
»Ich finde Atriumhäuser zutiefst
ANLAGE MIT PHANTASTISCHER RENDITE j
BRICK HOUSE In einer der exklusivst
LIVING INSPIRATION 196 202 Fotos: A
2. 3. 5. 4. 1. Blütenregen Diese
Erschaffen Sie Ihr eigenes kleines
TERMINE / inspiration DATES TO KNOW
COCKTAILS & MORE AUF DEM SALONE Wen
EINE SAUNA, DIE VIEL RAUM ZUM LEBEN
my personal room VERENA WOHLKÖNIG
inspiration / PREVIEW LIVING 4/2023
9 004524 129408
Laden...
Laden...
Facebook
X
Instagram