willkommen zu Ihrem E-Reader des Falstaff Magazins! Ihre persönlichen Zugangsdaten haben Sie per Post bekommen. Klicken Sie bitte oben rechts auf "LOGIN" und geben Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort dort ein.
Anschließend wählen Sie bitte unterhalb der aktuellen Ausgabe aus den Reitern Ihre Sammlung, für die Sie ein Abo besitzen. Darin finden Sie die Ausgabe, die Sie lesen möchten.
Wenn Sie ein gültiges Abo für die gewählte Ausgabe besitzen, können Sie im E-Reader das vollständige Magazin lesen. Haben Sie für eine Ausgabe kein gültiges Abo, werden die Seiten ab Seite 20 nur verschwommen dargestellt.
Viel Spaß beim Genuss Ihrer digitalen Falstaff-Ausgabe!
Ihr Falstaff Team
trends / BLUMEN-ELDORADO Meeresalgen Die Schale »Mediterraneo« in Algenform stammt von Designerin Emma Silvestris für alessi.com Exotische Blüten Der Josef-Frank-Print »Baranquilla« zeigt Lianen voll üppiger Früchte, Blüten und Blätter, inspiriert von seinem Besuch in der Karibik. Über Svenskt Tenn. svenskttenn.com > saftige Birnen, Zitrusfrüchte und Kürbisse, die an einer Rebe baumeln – dieses ikonische Blumenmuster von Josef Frank verbindet Retrocharme mit Contemporary Design. Seine fantastische Flora blüht nicht nur in den Archiven des Wiener MAK Museums, sondern bis heute auf den Möbelkollektionen des schwedischen Labels Svenskt Tenn. TRENDSETTER JOSEF FRANK Der Badener Architekt und Designer entwarf für sein Wiener Einrichtungunternehmen Haus & Garten, das er 1925 mit Oskar Wlach gründete, und später für das schwedische Möbel- und Einrichtungshaus Svenskt Tenn über 1.000 Einzelmöbel und 200 Stoffmuster, von denen viele bis heute fortlaufend produziert werden. Frank schwor dem Designansatz »Form folgt Funktion« ab, forderte »vorwärts zur Natur« und proklamierte behagliche, gemütliche und sogar kitschige Lebensräume. Dass der Trend im Heute angekommen ist, beweist Designerin Margherita Missoni, die in ihrem Haus in Varese ein Bad mit einer floralen Tapete von Josef Frank by Papageienschnäbel Auf Philipp Pleins Kissen treffen Papageienschnäbel auf Kolibris. plein.com Svenskt Tenn tapezierte. Und Designerin India Mahdavi hat Wände und Interior ihres Londoner Zuhauses mit Franks Gemüsebaummuster verkleidet und meint, dass sein Design »für den Geist der Zeit, in der wir leben, relevant ist«. Auch die luxuriösen Blumenstyles von Gucci Décor, Rubelli oder La DoubleJ vermitteln Frühlingsgefühle und eine Prise von »La vita è bella«. Gucci Décor bringt zeitgenössische Romantik auf Home-Accessoires, die sich durch Neuinterpretationen archivierter Blumendrucke und Tiertotems auszeichnet. Seit 1858 webt auch das traditionelle venezianische Textil- und Tapetenlabel Rubelli florale Muster. Für das Design der Blumendrucke »Sally« aus der Kollektion »Frammenti Veneziani« wurde im eigenen historischen Archiv gestöbert und die zeitgenössische britische Malerin Sally Anne Fitter beauftragt. Sie schuf ein Gemälde von Blumenvasen, deren Blüten auf nachhaltigen Baumwollfaille gedruckt wurden. LA VITA È BELLA Vom morgendlichen Latte macchiato bis zum abendlichen Aperitivo bringt La DoubleJ florale Prints ins Heim. Sei es auf Geschirr oder Heimtextilien, nachhaltig produziert von den besten Handwerker:innen von Ancap und dem Textilhersteller Mascioni. Wer braucht also noch einen Garten, wenn indoor Blumen sprechen? < Fotos: beigestellt 36 falstaff LIVING 2 / 23
BRILLUX Vom Großstadttrubel ins Grüne. Dieser Außenbereich im »Indoor-Outdoor«-Stil erweitert den Wohnbereich in den Garten. REFUGIUM IM GRÜNEN Die Großstadt hinter sich lassen und das eigene grüne Refugium schaffen: Wer seine Vorstellung wahr werden lassen möchte, setzt auf einen qualifizierten Malerbetrieb und hochwertige Produkte von Brillux. FOTOS: BEIGESTELLT Selbstverwirklichung ist die treibende Kraft für viele, und das Zuhause ist der perfekte Ort dafür. Es ist unser Rückzugsort von der Welt und gleichzeitig der Ort, an dem wir unsere eigene erschaffen können. So ging es auch diesem Paar, das nach Entschleunigung suchte und sie im grünen Gürtel der Stadt fand. »Urban meets nature« – das war die Vision für die Liebhaber:innen geradlinigen Designs. Für die Umsetzung dieser Idee vertrauten sie auf einen Malerbetrieb und die Produkte von Brillux. Für den Außenbereich des puristischen Neubaus wurde ein maßgeschneidertes Gestaltungskonzept erstellt. Es folgte dabei dem Wunsch des Paares, den Wohnbereich nach außen zu erweitern. Die schwellenlose Schiebetür führt dafür direkt zum großzügigen Essbereich, der beispielsweise Dinner in der Abendsonne möglich macht. Ein Loungebereich holt das Wohnzimmer- Feeling auf die Terrasse, während sich die Gartendusche nahtlos in ihre Umgebung einfügt und das Indoor-Outdoor-Living abrundet. Das Paar suchte bewusst nach einem Fachbetrieb, der seine konkreten Vorstellungen in die Realität umsetzen konnte und mit qualitativ hochwertigen Materialien arbeitete. MIT BRILLUX ZUM TRAUMZUHAUSE Inspirationen fand das Paar bei Brillux Zuhause. Hier wurden auch mögliche Malerbetriebe vermittelt, mit denen sie in nur wenigen Klicks durch den Fachbetriebsfinder auf der Website in Kontakt gebracht wurden. So konnten sie sicher sein, einen passenden Fachbetrieb aus der Region an der Hand zu haben, der mit den bewährten Produkten von Brillux arbeitet. Alternativ fragen Sie einfach bei Ihrem Malerbetrieb: »Haben Sie Brillux?« Dieser kann dann aus über 12.000 hochwertigen Produkten wie zum Beispiel Wand- und Fassadenfarben, Tapeten oder Bodenbelägen auswählen, um Ihr individuelles Zuhause zu schaffen – ganz egal, ob es sich dabei um die liebevolle Altbausanierung handelt oder der Neubautraum in Erfüllung gehen soll. INFO Mehr Informationen und Inspiration unter: brillux.de/zuhause ADVERTORIAL 2 / 23 LIVING falstaff 37
design / BAUMHÄUSER > verändern s
PATIO- PASSION Das Atrium ist ein O
Wetscher Wohngalerien im Zillertal.
Markus Frenzl ist Professor für De
NEUER LUXUS- HOTSPOT AM WIENER RING
Purer Luxus In den großzügigen »
Feinste Materialien Marmor, so weit
Relaxoase Ob Dampfbad, finnische Sa
Macht ein bisschen Platz, Italien u
design / PORTUGAL Küsten-Küche Da
design / FLIESEN Erdige Strukturen
design / FLIESEN Mosaikstil Der Tra
new faces VON GERALD BAST FIXPUNKTE
design / INTERIEUR KULT STÜCK Wer
design / HOTSPOT HOTEL CONFIDENTIAL
Erschaffen Sie Ihr eigenes kleines
kulinarik / AL FRESCO Sobald die Te
kulinarik / AL FRESCO Der Frühling
kulinarik / AL FRESCO NEUIGKEITEN I
kulinarik / TISCHE TABLE SCULPTURE
kulinarik / TISCHE Sanfte Ironie De
kulinarik / KERAMIK 2. 3. 1. 4. Der
kulinarik / STYLISHES PACKAGING APP
kulinarik / LOCATIONS »Eine wahre
Kroneplatz 1 | Schleppekurve 9020 K
esidences / DACHTERRASSEN ÜBER DEN
esidences / DACHTERRASSEN Sie geben
esidences / DACHTERRASSEN Haus oder
esidences / GRÜNE ORTE DER MACHT D
esidences / GRÜNE ORTE DER MACHT U
esidences / GRÜNE ORTE DER MACHT P
esidences / HOTEL SCHLOSS SEEFELS A
esidences / HOTEL SCHLOSS SEEFELS E
esidences / HOTEL SCHLOSS SEEFELS L
esidences / WOHNEN AM WASSER Wasser
esidences / WOHNEN AM WASSER Flüss
esidences / WOHNEN AM WASSER SUNSET
esidences / LIVING SALON Gedanken i
esidences / LIVING SALON > sehr gut
esidences / LIVING SALON > In Öste
COMPO ALLES NEU MACHT DER MÄRZ Mit
Mittlerweile hat es sich herumgespr
Die Zukunftsmilliarde für Österre
BELETAGE AM RUCKERLBERG Die schöne
LIVING INSPIRATION 178 184 VIRTUELL
2. 3. 4. 1. Von einem anderen Stern
DESIGNGUIDE 800 AUSGEWÄHLTE DESIGN
was macht edelstahlpools so besonde
Immobilien verbinden LIVING DELUXE-
Designkompetenz Rektor der Universi
Moderner Glanz Die Künstlerin Bill
Gemeinsam schmeckt’s am besten!
02 IMPRESSUM 2/2023 ZEITSCHRIFT FÜ
ANLAGE MIT PHANTASTISCHER RENDITE j
Laden...
Laden...
Facebook
X
Instagram