willkommen zu Ihrem E-Reader des Falstaff Magazins! Ihre persönlichen Zugangsdaten haben Sie per Post bekommen. Klicken Sie bitte oben rechts auf "LOGIN" und geben Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort dort ein.
Anschließend wählen Sie bitte unterhalb der aktuellen Ausgabe aus den Reitern Ihre Sammlung, für die Sie ein Abo besitzen. Darin finden Sie die Ausgabe, die Sie lesen möchten.
Wenn Sie ein gültiges Abo für die gewählte Ausgabe besitzen, können Sie im E-Reader das vollständige Magazin lesen. Haben Sie für eine Ausgabe kein gültiges Abo, werden die Seiten ab Seite 20 nur verschwommen dargestellt.
Viel Spaß beim Genuss Ihrer digitalen Falstaff-Ausgabe!
Ihr Falstaff Team
design / HOMESTORY Kreativer Linkshänder Jean-Charles umgibt sich in seinem Heimstudio bevorzugt mit eigenen Kreationen – wie etwa dem Stuhl im Vordergrund, den er selbst bemalt hat. 74 falstaff LIVING 1 / 23
Zu Besuch im Apartment Kunterbunt Das Pariser Zuhause des kreativen Masterminds Jean-Charles de Castelbajac spiegelt dessen Vorliebe für kräftige Farben perfekt wider. Zudem bietet es ein exquisites Sammelsurium origineller Objekte, zwischen denen das Gefühl der Langeweile garantiert keinen Platz hat. TEXT UND FOTOS MARK C. O’FLAHERTY/LIVING INSIDE ÜBERSETZUNG PAUL FLEISCHMANN Gemeinsam betreten wir die inzwischen 23. Wohnung, die Modeschöpfer und Künstler Jean-Charles de Castelbajac in Paris bewohnt. Möglicherweise handelt es sich um seine letzte. »Wir sehen uns nach einem Haus um«, sagt er, während er aus einer selbst designten Keramikkanne Kaffee in Espressotassen kippt, deren kunterbunte Porzellanhenkel kleinen Flügeln nachempfunden sind. »Ich will größere Skulpturen erschaffen, wofür ich ein geräumigeres Atelier benötige. Vielleicht muss ich mich daher vom Stadtleben verabschieden.« Sein derzeitiges Familiendomizil ist ein klassisches Appartement im Haussmann-Stil und befindet sich im 17. Pariser Arrondissement. Nur einen kurzen Spaziergang vom Arc de Triomphe entfernt, neben einer Boulangerie gelegen, die Madeleines und rabenschwarze Kohlebaguettes verkauft. Von dort aus sieht man zudem ein paar Obstverkaufsstände an der Straßenecke. Der 73-jährige Designer, bekannt für comichafte Bildsprache und grelle Primärfarben, zog vor zwei Jahren hier ein, nachdem seine Frau – die Dichterin Pauline de Drouas (37) – erfahren hatte, dass sie ein Kind erwartete. »Bis dahin wohnten wir in > 1 / 23 LIVING falstaff 75
ÖSTERREICHISCHE POST AG, PZ 17Z041
Die Revolution der Küchenarbeitspl
@SunSquareInternational
EDITORIAL LIVING DESIGN UND INTERIE
108 AUSWÄRTS ESSEN … Intendant D
1 / 23 LIVING falstaff 11
ALBERTINA: »ALEX KATZ - COOL PAINT
trends / PORTRÄTS Ruhepol Der Schr
editor’s notebook Angriff der Ast
trends / NEWS-TICKER +++ BRANCHEN-
my taste MARTINA MUELLER- CALLISTI
esidences / ARCHITEKTUR-UPDATE Zuku
esidences / ARCHITEKTUR-UPDATE Kind
esidences / MATERIALKUNDE Beton Pre
esidences / MATERIALKUNDE Holz Prei
esidences / WUNSCHHAUS EIN HAUS, DA
my city BORDEAUX Die erste Assoziat
SCHAU MIT MIR INS KAMPTAL, KLEINES!
esidences / LIVING SALON Auf der Su
esidences / LIVING SALON > Mode, De
esidences / LIVING SALON > angescha
BELLEVUE 74 MY FAVORITE PROJECTS TH
Wetscher Wohngalerien im Zillertal.
inspiration / TRENDFARBE 2023 VIVA
inspiration / TRENDFARBE 2023 7. 9.
inspiration / TERMINE DATES TO KNOW
inspiration / REVIEW EVENT-CLIPPING
ezugsquellen Spitzenhäubchen Besti
my personal room DANIELA ORTMANN Ne
inspiration / PREVIEW LIVING 2/2023
PEEKABOO COLLECTION Available in al
Laden...
Laden...
Facebook
X
Instagram