willkommen zu Ihrem E-Reader des Falstaff Magazins! Ihre persönlichen Zugangsdaten haben Sie per Post bekommen. Klicken Sie bitte oben rechts auf "LOGIN" und geben Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort dort ein.
Anschließend wählen Sie bitte unterhalb der aktuellen Ausgabe aus den Reitern Ihre Sammlung, für die Sie ein Abo besitzen. Darin finden Sie die Ausgabe, die Sie lesen möchten.
Wenn Sie ein gültiges Abo für die gewählte Ausgabe besitzen, können Sie im E-Reader das vollständige Magazin lesen. Haben Sie für eine Ausgabe kein gültiges Abo, werden die Seiten ab Seite 20 nur verschwommen dargestellt.
Viel Spaß beim Genuss Ihrer digitalen Falstaff-Ausgabe!
Ihr Falstaff Team
trends / PORTRÄTS Ruhepol Der Schreibtisch »Ash« wurde für den modernen Arbeitsplatz konzipiert. Die gepolsterte Trennwand an den Seiten der Tischplatte bietet ein gewisses Maß an Isolation. ZEITLOS SCHÖN »Das Design, das ich mag und anstrebe, ist zeitlos. Es ist toll, wenn Möbel über einen längeren Zeitraum hinweg ästhetisch, komfortabel und funktional bleiben und dann auch noch zu unterschiedlichen Einrichtungsstilen passen«, beschreibt Pavel Vetrov seine Arbeit. An das Thema Design geht Vetrov durchaus pragmatisch heran. »Produktdesign ist vor allem Arbeit. Es kommt vor, dass man etwas sieht, das Inspiration für ein Produkt liefert, aber in erster Linie ist es Arbeit an Form, Trends, Bedürfnissen, Relevanz und Design.« Vetrov beschäftigt sich genau mit seinen Kund:innen und versucht, so gut es geht, auf die unterschiedlichen Marken einzugehen. »Wenn man für ein bestimmtes Unternehmen entwirft, muss man die Kapazitäten und die Materialien berücksichtigen, mit denen das Unternehmen arbeitet. Darauf aufbauend erstelle ich ein Design.« Unter anderem deshalb wurde er auch schon mit jeder Menge Auszeichnungen geschmückt – darunter der Red Dot, der Good Design Award und der German Design Award. DESIGNERS TO WATCH Diese beiden ukrainischen Designer:innen begeistern mit schlichter Eleganz und jeder Menge Gespür für Ästhetik. TEXT AMELIE-CATHARINA BACHER Pavel Vetrov Pavel Vetrov wurde 1987 in der Ukraine geboren. In den letzten zehn Jahren arbeitete der diplomierte Designer unter anderem mit bekannten Marken wie Bolia, Missana und Hyundai zusammen und gewann über 70 Designpreise. pavelvetrov.com Natürlich Wie der Name schon verrät, wurde die »Moss«-Kollektion von sanftem Moos inspiriert. Es gibt keine scharfen Ecken und jedes Detail trägt zu Komfort und Gemütlichkeit bei. Fotos: Sergey Savchenko, Piet Albert Goethals, beigestellt 16 falstaff LIVING 1 / 23
Design zum Anfassen In der FAINA Gallery im Zentrum von Antwerpen findet man eine Auswahl an Möbeln, Dekor, Beleuchtung und anderen einzigartigen Designs der Gründerin Victoria Yakusha. Victoria Yakusha ist eine in der Ukraine geborene Architektin und Designerin. 2006 gründete sie das multidisziplinäre Studio Yakusha und später noch die Möbelund Dekorationsmarke FAINA, die tief im ukrainischen Kulturerbe verwurzelt ist. yakusha.design HEIMATLIEBE Die Designerin liebte es immer schon, zu zeichnen. Aus dieser »Liebe zur Ästhetik«, wie Yakusha es nennt, bahnte sich schließlich nach und nach ihr Weg in Richtung Design. Ihre größte Inspirationsquelle findet sie in ihrem Land und in der Natur. »Zur Erde hatte ich schon immer eine besondere Verbindung, sie ist ein Ort meiner Kraft. In einem Interieurstück oder einem Objekt suche ich nach einer lebendigen Energie«, so Yakusha. Kein Wunder also, dass sie bevorzugt auf natürliche Materialien wie Ton oder Holz setzt. Ein weiterer wichtiger Part ihrer Arbeit ist ihr Heimatland. »Ich wollte schon immer die Schönheit der Ukraine und unser reiches kulturelles Erbe zeigen. Besonders jetzt ist es an der Zeit, diese zu bewahren«, beschreibt Victoria Yakusha ihren aktuellen Zugang zum Design. Dies spiegelt sich sowohl in den Arbeiten des multidisziplinären Studios Yakusha als auch in der Möbel- und Dekorationsmarke FAINA wider. »Unser Land ist ein unvermeidlicher Teil von uns«, fasst Yakusha es passend zusammen. Organische Formen Mutter Erde stand Modell für den »DOMNA«-Sessel. Panta rhei Die mundgeblasenen »PLYN«-Vasen verkörpern die ungezähmte Bewegung wilder Gewässer. 1 / 23 LIVING falstaff 17
trends / ARTY WEEKEND DESIGN & SHOP
iconomy DESIGN-ICONS UNTER 100 Mous
art five BILLI THANNER 2 3. »Love
Because you give your dreams the lo
design / HOMESTORY Kreativer Linksh
design / HOMESTORY > einem romantis
design / HOMESTORY »Der Regenbogen
design / STAHLMÖBEL ELEGANZ IN ECK
design / STAHLMÖBEL Solides Netzwe
design / INTERVIEW »ICH HALTE MICH
design / INTERVIEW > Farben haben i
new faces VO N GERALD BAST FUTUR EX
design / INTERIEUR-KULT KULT STÜCK
MAXIMILIAN J. RIEDEL, 11. GENERATIO
kulinarik / FUTURE KITCHEN KÜCHEN,
kulinarik / FUTURE KITCHEN DIESE K
kulinarik / FUTURE KITCHEN MODERNE
kulinarik / GREEN KITCHENETTE Nachh
O Solo mio Grün in grün präsenti
kulinarik / LOCATIONS »Dieser mexi
Exzellenz erfordert Disziplin, gesu
esidences / LUXUS-ROUND-UP FORTSCHR
esidences / LUXUS-ROUND-UP Der Immo
esidences / LUXUS-ROUND-UP > Ankauf
esidences / GRÜNE GEWERBEIMMOBILIE
esidences / GRÜNE GEWERBEIMMOBILIE
Mauer Markt Letztes Jahr wurden um
esidences / ARCHITEKTUR-UPDATE Zuku
esidences / ARCHITEKTUR-UPDATE Kind
esidences / MATERIALKUNDE Beton Pre
esidences / MATERIALKUNDE Holz Prei
esidences / WUNSCHHAUS EIN HAUS, DA
my city BORDEAUX Die erste Assoziat
SCHAU MIT MIR INS KAMPTAL, KLEINES!
esidences / LIVING SALON Auf der Su
esidences / LIVING SALON > Mode, De
esidences / LIVING SALON > angescha
BELLEVUE 74 MY FAVORITE PROJECTS TH
Wetscher Wohngalerien im Zillertal.
inspiration / TRENDFARBE 2023 VIVA
inspiration / TRENDFARBE 2023 7. 9.
inspiration / TERMINE DATES TO KNOW
inspiration / REVIEW EVENT-CLIPPING
ezugsquellen Spitzenhäubchen Besti
my personal room DANIELA ORTMANN Ne
inspiration / PREVIEW LIVING 2/2023
PEEKABOO COLLECTION Available in al
Laden...
Laden...
Facebook
X
Instagram