willkommen zu Ihrem E-Reader des Falstaff Magazins! Ihre persönlichen Zugangsdaten haben Sie per Post bekommen. Klicken Sie bitte oben rechts auf "LOGIN" und geben Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort dort ein.
Anschließend wählen Sie bitte unterhalb der aktuellen Ausgabe aus den Reitern Ihre Sammlung, für die Sie ein Abo besitzen. Darin finden Sie die Ausgabe, die Sie lesen möchten.
Wenn Sie ein gültiges Abo für die gewählte Ausgabe besitzen, können Sie im E-Reader das vollständige Magazin lesen. Haben Sie für eine Ausgabe kein gültiges Abo, werden die Seiten ab Seite 20 nur verschwommen dargestellt.
Viel Spaß beim Genuss Ihrer digitalen Falstaff-Ausgabe!
Ihr Falstaff Team
design / INTERVIEW »ENERGIE BEDEUTET SCHÖNHEIT« Ihre Objekte wirken organisch, pur und modern. Dabei ist die Architektin und Designerin Victoria Yakusha tief verwurzelt in den Handwerkstraditionen ihrer Heimat – und hat der Ukraine eine neue, markante Stimme in der internationalen Designwelt gegeben. INTERVIEW UWE KILLING Foto: Babeth Albert 74 falstaff LIVING 2 / 21
Faina« ist in der ukrainischen Sprache ein mehrdeutig besetztes Wort. Es beschreibt »freundliche« Menschen genauso wie »gute« oder auch »schöne« Dinge. Genau diese positive Durchlässigkeit wollte Victoria Yakusha zum Ausdruck bringen, als sie im Jahr 2014 ihr gleichnamiges Produktdesign-Label gründete. Damit einher ging eine steigende internationale Bekanntheit, nachdem sich die 38-Jährige zuvor in ihrer Heimat als Architektin und Interior-Designerin bereits einen Namen gemacht hatte. Yakusha hat es geschafft, ukrainisches Handwerk und traditionelles Dekor in ein klares, von der Natur inspiriertes und innovatives Design zu transformieren. Ihre Sitzmöbel, Lampen und Wohn-Accessoires erregen in Design Stores in ganz Europa Aufmerksamkeit und wurden vielfach ausgezeichnet (unter anderem mit dem International Industrial Design Award). LIVING Warum haben Sie für Ihr Label den Namen »Faina« gewählt? VICTORIA YAKUSHA Er ist authentisch, und ich greife auch bei meinen Produktnamen stets ukrainische Wörter auf. Die tiefe Verbundenheit mit den Wurzeln meines Heimatlands soll sich auf allen Ebenen widerspiegeln – von der Bezeichnung über das Material bis hin zu traditionellen Techniken. Das ist eine untrennbare Einheit. »Faina« fiel mir während einer Autofahrt ein. Diese Momente des Alleinseins sind für mich als vierfache Mutter sehr kostbar. Und es kommen mir da gute Ideen. > Moderne Ukraine Die Architektin und Designerin Victoria Yakusha, geboren im ukrainischen Dnipro, gründete 2006 ihr Studio in Kiew und unterhält eine Dependance in Brüssel. Im Hintergrund: ihr Sessel »Domna«. yakusha.design 2 / 21 LIVING falstaff 75
ÖSTERREICHISCHE POST AG, PZ 200179
Gartendesign & Stein in perfekter H
EDITORIAL LIVING WARUM DIE FEMININE
110 ÖSTERLICHE GEFÜHLE Tabledekor
ODUNPAZARI MODERN MUSEUM, TÜRKEI D
WEITERE AUSSTELLUNGSTIPPS: BELVEDER
trends / PORTRÄTS Gut vertont Mull
editor’s notebook Süß & chic Li
trends / NEWSTICKER +++ BRANCHEN- T
kulinarik / LOCATIONS »Im Herzen W
Eine Immobilie ist eine solide Sach
esidences / LUXURY UPDATE Das Leben
esidences / LUXURY UPDATE Triiiple,
esidences / ZUKUNFT DES BÜROS WENN
esidences / ZUKUNFT DES BÜROS Vom
esidences / ZUKUNFT DES BÜROS Wenn
esidences / URBANER HOLZBAU DIE STA
esidences / URBANER HOLZBAU »79 &
esidences / URBANER HOLZBAU »AMATA
esidences / INVESTMENTS IM SÜDEN A
esidences / INVESTMENTS IM SÜDEN E
esidences / INVESTMENTS IM SÜDEN >
esidences / BAU-DIGITALISIERUNG Sch
esidences / BAU-DIGITALISIERUNG Fas
esidences / BAU-DIGITALISIERUNG Nat
esidences / PUBLIC-PRIVATE-PARTNERS
esidences / PUBLIC-PRIVATE-PARTNERS
esidences / PUBLIC-PRIVATE-PARTNERS
Wie wohnt es sich im Hochhaus Seit
»Auch wenn es paradox klingt, weil
ALLE WOLLEN MEHR DENN JE IN IMMOBIL
TRIIIPLE Mit »TrIIIple« entwickel
DESIGN DAYS GRAFENEGG von 7. - 9. M
LIVING INSPIRATION 184 Fotos: The R
2. 3. 4. 5. 1. Japanese Vibes Verwi
DAS PERFEKTE GESCHENK! Lesegenuss s
pools in edelstahl individuell - fu
IMPRESSUM 2/2021 ZEITSCHRIFT FÜR I
DER WELLNESSLIEGEN-SPEZIALIST FÜR
ENDLICH ANGEKOMMEN Lassen Sie den A
Laden...
Laden...
Facebook
X
Instagram