Falstaff Living Ausgabe 2/2019

Der wahre Luxus ist Ruhe

Der wahre Luxus ist Ruhe WÖRTHERSEEARCHITEKTUR-VILLA MIT IMPOSANTEM PANORAMA-SEEBLICK Grundstücksgr. 3.466 m² / Wohnfl. 205 m²/ privater Seezugang / großzügiger Badesteg / Carport / 2007 generalsaniert Kaufpreis: € 5,5 Mio. Thomas Hopfgartner, MBA +43 664 53 15 300 hl@livingdeluxe.com www.livingdeluxe.com

EDITORIAL ALLES OUTDOOR – DIE LUST AUF MEHR NATUR Designed by Angela Schramm Keine Frage: Auf der heurigen Salone del Mobile musste man wieder einmal ordentlich Kondition beweisen, um den Ideenreichtum der dort führenden Anbieter auch entsprechend zu verarbeiten. Zu unserer Freude ritterte man erneut unter anderem um jenen Bereich, der das Lebensgefühl im Frühling um einige Nuancen steigen lässt: Das Genießen des Outdoor bereichs und die kollektive Freude auf den Garten haben sich abermals als Megatrend auf der Messe herauskristallisiert, der auch im aktuellen LIVING als einer der inhaltlichen Highlights präsentiert wird. Nicht umsonst: Der Außenbereich mit seiner facettenreichen Bedeutung hat einen neuen Stellenwert im Alltag entwickelt und ist für viele zum zweiten Wohnbereich avanciert. Denn die Natur schafft das, wozu selbst das schönste Büro nicht taugt: Ausgleich vom stressigen Alltag und damit einen wichtigen Gegenpol zu schaffen, einzutauchen in das ganz private Refugium und Entschleunigung von den Herausforderungen der digitalisierten Welt zu finden. IM PERSÖNLICHEN WOHLFÜHLREFUGIUM Angelika Rosam Herausgeberin Falstaff Chefredakteurin Falstaff LIVING Foto: Rafaela Pröll Wir haben etwas dazu beigetragen, um Ihnen mit den neuesten und kreativsten Trends den Outdoorbereich in ein persönliches Wohlfühl-Ambiente zu verwandeln. Wir berichten von den neuesten Gartenkreationen, wie die richtige Gestaltung die schönsten Blumen-Träume realisiert und wie der ideale Pool in Form und Funktionalität Design-Aficionados begeistert. Zum Outdoorbereich gehören auch nachgefragte Terrassenwohnungen sowie andere außergewöhnliche Immobilienprojekte an Österreichs beliebtesten Seen und in mediterranen Gefilden. Denn der Urlaub im eigenen Naturparadies darf fraglos auch als gut durchdachte Investition gesehen werden. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen glückliche Frühlingsgefühle und viele Anregungen mit Nachhaltigkeitseffekt mit dem neuen LIVING. Herzlichst, Ihre ANGELIKA ROSAM angelika.rosam@falstaff.com jewelista.girl, falstaff.living »Uns geht es um Großzügigkeit im Garten. Diese ist viel wichtiger als guter oder schlechter Geschmack, der ja auch immer subjektiv ist.« 02 / 19 LIVING falstaff 5