willkommen zu Ihrem E-Reader des Falstaff Magazins! Ihre persönlichen Zugangsdaten haben Sie per Post bekommen. Klicken Sie bitte oben rechts auf "LOGIN" und geben Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort dort ein.
Anschließend wählen Sie bitte unterhalb der aktuellen Ausgabe aus den Reitern Ihre Sammlung, für die Sie ein Abo besitzen. Darin finden Sie die Ausgabe, die Sie lesen möchten.
Wenn Sie ein gültiges Abo für die gewählte Ausgabe besitzen, können Sie im E-Reader das vollständige Magazin lesen. Haben Sie für eine Ausgabe kein gültiges Abo, werden die Seiten ab Seite 20 nur verschwommen dargestellt.
Viel Spaß beim Genuss Ihrer digitalen Falstaff-Ausgabe!
design / HOMESTORY Vorzimmer Schon beim Eintritt in die Villa The Ark merkt man die Liebe zu Holz und Licht. Erweiterter Lebensraum Die Glasfensterfront des großzügigen Wohn- und Essbereichs kann ganz geöffnet werden und geht in den Balkon über. > bringt. Ich liebe es, mit Holz zu arbeiten, aber ich finde es furchtbar, was die Holzindustrie unseren Wäldern antut. Deshalb informiere ich meine Kunden über nachhaltige Alternativen. Altholz bringt Leben und Patina in ein Haus und hat viel Persönlichkeit.« »Holz ist ein dynamisches Material, das Helligkeit und Bewegung bietet und Wärme in ein Haus bringt. Ich liebe es, mit Holz zu arbeiten. Vor allem mit Altholz, das Leben und Patina in ein Haus bringt.« TESSA VAN SCHAIK Architektin bei The Planet Thing ALTES HOLZ 70 falstaff living 02 / 18 Das Bauherrenpaar war für diese Idee offen, und die Suche nach Material begann. Marty Reddering, der örtliche Tischler, entdeckte auf einer Abrissbaustelle wunderschönes Douglasien-Holz und wurde mit den Tischlerarbeiten im Innenbereich beauftragt. Um den ökologischen Fußabdruck zu minimieren, entschieden sich Jan und Mike zudem für eine Kombination aus südafrikanischer Kiefer für die Böden und Iroko-Holz für die Balkone. Das Resultat begeistert die Hausherrin: »Ich liebe die Mischung aus den Texturen und Farben des Holzes, die daraus entstanden ist.« An der Außenfassade setzte Tessa auch auf Holzlamellen, um das von der Familie gewünschte Gefühl einer »Surfer-Hütte« zu erzeugen und möglichst viel Licht in das südseitig ausgerichtete Gebäude zu holen: »Die Holzlamellen verleihen diesem an sich eleganten kleinen Haus eine gewisse Lässigkeit. Außerdem erzeugen sie schöne Lichteffekte. Im Erdgeschoß sorgen sie für eine gute Belüftung, aber ich wollte das Gebäude auch kopflastig machen, ihm ein Gefälle geben.« LASS DIE SONNE REIN Das lichtdurchflutete Haus bietet verschiedenste Ausblicke auf den Garten und das Meer. Die faltbare Glaswand im großen Wohnbereich im Obergeschoß lässt das Licht herein und erlaubt einen optimalen Ausblick.
»Zu den Mahlzeiten versammeln wir uns alle um den Tisch. Wir wollten, dass zum Essen alle an einem Ort zusammenkommen.« JAN BEAMISH Besitzerin von The Ark Bitte zu Tisch Der großzügige Speisetisch stammt von Marc Pincente, die Stühle sind von Weylandts, das Sideboard hat Designer Marty Reddering entworfen, es ist aus altem Holz gefertigt. Arbeitsplatz Die Kücheninsel macht deutlich: Hier wird gerne und viel ge kocht. Die Hängelampe stammt von Marc Pincente. Cosiness mit Meeresbrise Couch und Polster von Tracy Glass Interiors fügen sich perfekt zu den Ledersesseln von Glasshouse und dem Coffeetable von Marc Pincente. Auf Küche, Wohnbereich und Esstisch wurde gleich viel Aufmerksamkeit gelegt: So entstand ein Raum, in dem man Mahlzeiten ebenso genießen kann wie das Miteinander. Die Mahlzeiten vereinen die Familienmitglieder, die ansonsten ihren diversen sportlichen Interessen nachgehen, sei es SUP (Stand-up-Paddling) in der Lagune des Keurbooms River, Surfen auf dem Meer oder eine Ausfahrt mit dem Boot, um am Fluss zu fischen oder auf Krabbenjagd zu gehen. > 02 / 18 living falstaff 71
Facebook
X
Instagram