willkommen zu Ihrem E-Reader des Falstaff Magazins! Ihre persönlichen Zugangsdaten haben Sie per Post bekommen. Klicken Sie bitte oben rechts auf "LOGIN" und geben Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort dort ein.
Anschließend wählen Sie bitte unterhalb der aktuellen Ausgabe aus den Reitern Ihre Sammlung, für die Sie ein Abo besitzen. Darin finden Sie die Ausgabe, die Sie lesen möchten.
Wenn Sie ein gültiges Abo für die gewählte Ausgabe besitzen, können Sie im E-Reader das vollständige Magazin lesen. Haben Sie für eine Ausgabe kein gültiges Abo, werden die Seiten ab Seite 20 nur verschwommen dargestellt.
Viel Spaß beim Genuss Ihrer digitalen Falstaff-Ausgabe!
Ihr Falstaff Team
trends / OUTDOOR-LEUCHTEN LICHTBLICKE Einsatzbereit Philippe Starck hat mit der »In Vitro Unplugged« augenscheinlich eine LED-Laterne kreiert. Nicht mehr und nicht weniger. flos.com Fotos: Tommaso Sartori, Courtesy of Dedon 40 falstaff LIVING 4 / 21
Es glüht so schön. Im Outdoorbereich wird die perfekte Inszenierung von Licht immer wichtiger. LIVING gibt einen Überblick, was gerade so leuchtet und sich Designer dabei gedacht haben. TEXT MANFRED GRAM Üblicherweise sind Paradigmenwechsel Prozesse, die ein wenig Zeit brauchen und nicht über Nacht geschehen. Manchmal geht so etwas schneller, manchmal dauert es aber auch etwas länger, bis das Neue Fuß fasst. So oder so: Das Resultat sind immer veränderte Rahmenbedingungen. Gut zu beobachten war dies in den letzten Jahren beim Umgang mit Freiflächen. Gärten, Terrassen, Dachterrassen und Balkone werden längst als Erweiterung des Wohnraums gesehen, und das bedeutet, dass man auch neue Zugänge sucht, um diese Plätze zu inszenieren. Besonders deutlich wird dies, wenn es um Sofas, Lounge-Chairs oder Tische geht. Die Outdoor-Varianten, die man mittlerweile von diesen Möbeln zu kaufen bekommt, sind auf den ersten Blick von ihren Indoor- Gegenstücken nicht mehr zu unterscheiden. Ein eindeutiges Indiz dafür, dass Außenbereiche »stilistisch« aufgewertet wurden. Was mit Sofas & Co begann, findet in der Beleuchtung nun seine Fortsetzung. Nichts gegen den schummrigen Charme, der von Kerzen, Teelichtern, Fackeln und Laternen ausgeht, wenn die Nacht anbricht – aber der State of the Art leuchtet heute anders. Lampe lässt sich wie eine Laterne überallhin mitnehmen, scheint auf magische Weise eigenständig zu leuchten und nimmt derart klassische Architektur-Beleuchtung aufs Korn. Flexibilität und Beweglichkeit ist also ein starkes Thema, wenn es um Beleuchtung von Außenflächen geht. Dass Witz dabei nicht schadet, zeigt der amerikanische Designer Stephen Burks, wenn er sich für Dedon der Leuchtmaterie nähert. Seine zwölf Lampen aus der Serie »The Others« sind eher handgewebte kleine Skulpturen denn schnöde Beleuchtungskörper und lassen sich zudem zu einer Art Totempfahl stapeln. Dass sie einmal mehr die Grenzen zwischen Innen- und Außenbeleuchtung aufheben, sei ebenfalls erwähnt. Aber dem Designer war anderes wichtiger: »Wir wollten eine Art Familie kreieren, jede Lampe ist einzigartig, aber sie sind sich doch sehr ähnlich«, erklärte er unlängst. Lampen als Familie sehen? Ist hier eine Art Vermenschlichung der Dingwelt im Gange? Wenn es nach > DRAUSSEN IST DAS NEUE DRINNEN Dabei sind die Strategien, wie man mit Beleuchtung im Außenraum umgeht, ebenso vielfältig wie multifunktional gedacht und mitunter auch amüsant, wie einige Praxisbeispiele unter Beweis stellen. So hat etwa Philippe Starck, Großmeister des Produktdesigns, für Flos mit der »In Vitro Unplugged« seine gut eingeführte Lampenserie erweitert. Der Clou: Die dimmbare LED- Liebe Familie Die Serie »The Others« von Stephen Burks ist handgewebte Charakterstärke zum Kombinieren. dedon.de 4 / 21 LIVING falstaff 41
Subtil mit Stil Maßgefertigte Lös
Poliform-Trio Die CEOs und Gründer
NICHT AUF SAND GEBAUT Lehm galt lan
Haring Homes @ Fontana Ihr Wohntrau
THE LAKESIDE VILLA - MONDSEE -- Meh
LIVING KULINARIK 104 114 Fotos: Mar
WE LOVE AUSTRIA! Ob eine bunt-fröh
GARTEN-VIBES 1. Service, kleine Sch
LANDLUST 1. Service »Oiseaux de Pa
AM SEEUFER 1. Service »Polka« sow
Lichterkette Eine LED-Girlande darf
luxury.otto.at ©Wolfgang Bledl ©Z
kulinarik / CAKE & DESIGN Leidensch
kulinarik / CAKE & DESIGN Bunte Vie
kulinarik / HERKNER GOES GASTRO Zu
kulinarik / H ERKNER GOES GASTRO >
kulinarik / LOCATIONS »Ein Spitzen
küchen-klassiker FOOD- PROZESSOR P
Gute Lage und Qualität: Da wiederh
esidences / PATIOS & ATRIEN EIN HOF
esidences / PATIOS & ATRIEN Dann ba
esidences / PATIOS & ATRIEN CAN JAI
esidences / CABINS & REFUGIEN Foto:
esidences / CABINS & REFUGIEN Unten
esidences / CABINS & REFUGIEN Voxel
esidences / WHITE HOUSES Foto: www.
esidences / WHITE HOUSES Wohnlicher
esidences / WHITE HOUSES Einfache F
esidences / ROUNDUP RETAIL Aufschwu
esidences / ROUNDUP RETAIL Nichts z
esidences / LIVING SALON LIVING-Fot
esidences / LIVING SALON > wurden v
esidences / LIVING SALON > Homeoffi
DANUBEFLATS MY FAVORITE PROJECTS MA
my city OSLO V on vielen Städten h
RAIFFEISEN IMMOBILIEN EXCLUSIVE HWB
inspiration / KÖNIGIN BLAU IN BLAU
inspiration / KÖNIGIN BLAU 7. 8. 7
inspiration / TERMINE DATES TO KNOW
ezugsquellen Lass uns abhängen! Di
DER WELLNESSLIEGEN-SPEZIALIST FÜR
UND DARUM DREHT SICH‘S DOCH! ROTA
ENDLICH ANGEKOMMEN Lassen Sie den A
Laden...
Laden...
Facebook
X
Instagram