willkommen zu Ihrem E-Reader des Falstaff Magazins! Ihre persönlichen Zugangsdaten haben Sie per Post bekommen. Klicken Sie bitte oben rechts auf "LOGIN" und geben Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort dort ein.
Anschließend wählen Sie bitte unterhalb der aktuellen Ausgabe aus den Reitern Ihre Sammlung, für die Sie ein Abo besitzen. Darin finden Sie die Ausgabe, die Sie lesen möchten.
Wenn Sie ein gültiges Abo für die gewählte Ausgabe besitzen, können Sie im E-Reader das vollständige Magazin lesen. Haben Sie für eine Ausgabe kein gültiges Abo, werden die Seiten ab Seite 20 nur verschwommen dargestellt.
Viel Spaß beim Genuss Ihrer digitalen Falstaff-Ausgabe!
Ihr Falstaff Team
living / trends / PORTRÄTS ARIK LEVY Multitalent aus Leidenschaft. Kaum jemand bedient so passioniert unterschiedlichste Kunstrichtungen wie Arik Levy. Am Design- Himmel ist er längst ein Fixstern. ariklevy.fr ALLESKÖNNER ARIK Arik Levy ist … Ja, was denn eigentlich genau? Er ist Designer und Künstler und Fotograf. Filmemacher, bildender Künstler und alleskönnendes Allroundtalent. Es gibt kaum eine Bühne der Kunst, die der 1963 in Tel Aviv geborene Israeli nicht mühelos bespielt. In seiner Heimat führte er ein Grafikdesign-Studio mitsamt Surfshop, bevor er Ende der 1980er- Jahre für sein Design-Studium in die Schweiz zog. Heute sind seine Skulpturen in zahlreichen Museen ebenso zu bestaunen wie in unseren Haushalten. Der Levy’sche Lebenslauf ist so vielfältig wie sein Talent, das sich auch in der Produktpalette widerspiegelt, die er in seinem kreativen Schaffen abdeckt: von Kerzenständern über Leuchten, Betten, Tische bis zu Badewannen – es gibt kaum etwas, an dem sich der Wahl-Pariser nicht versucht hätte. Sein Ziel dabei ist es, unsere Welt ein kleines oder auch großes Stück besser zu machen. »Es geht um die Menschen, nicht die Objekte. Es geht um die Menschen und was wir für sie machen.« Sie sind in seinem Schaffen zentral. Und wenn es nach Levy geht, dann sind es gerade die kleinen, unbedeutenden Dinge, denen man besondere Aufmerksamkeit schenken muss. So sind seine »Elevation«-Pflanzgefäße in unseren Grünräumen futuristische Gesellen, die durch ihre individuell zusammenstellbaren Accessoires zu ganz persönlichen Einzelstücken werden. Die Kollektion »Pattern« eifert mustergültig mit bunten Blumenwiesen um die Wette. Ideal für den Frühling! Oben: Pflanzgefäße »Elevation« von Flora. Unten: »Pattern« von Emu. DESIGNERS TO WATCH Fotos: Osma Harvilahti, beigestellt »Ich designe und erfinde heute mit der gleichen Leidenschaft wie ganz am Anfang – nur verfüge ich heute über mehr Zutaten.« 12 falstaff 02 / 17
BOUROULLEC Ein Brüderpaar aus der Bretagne designt in einer Sprache, die am ehesten als Design-Destillat zu klassi fizieren ist. Ihr Portfolio reicht dabei von A wie Alessi bis V wie Vitra. www.bouroullec.com DYNAMISCHES DUO Der Alleskönner aus Tel Aviv und das Brüderpaar aus der Bretagne – Arik Levy und die Bouroullecs leben, lieben und arbeiten in Paris. TEXT LUISA SILLER Oben: »Palissade«- Kollektion von Hay. Unten: »Metal Table« von Vitra. Sie sind Frankreichs wichtigster Design-Export: die Bouroullecs, ein Brüderpaar aus der Bretagne, das sein Leben den Dingen in ihrer schönsten Form verschrieben hat. Seit 1999 betreiben die beiden ihr Studio in Paris, wo die Ideen, die Entwürfe, die Prototypen durch zwei Köpfe und vier Hände wandern, bevor sie das Licht der Welt erblicken. Dabei sind die Produkte von einer ebenso fein nuancierten Zurückhaltung wie ihre Erfinder auch – die Entwürfe sind durchdacht bis ins letzte Detail und ziehen alle Blicke auf sich, ohne dabei jedoch unangenehm laut zu sein. Die Grenzen der Arbeitsteilung sind fließend, kommuniziert wird oftmals mithilfe von Skizzen anstatt mit Worten. Die Interessen der Brüder jedoch ergänzen sich bilderbuchartig perfekt: Erwan, der jüngere der beiden, hat ein Faible für Technik, liebt es, mit Materialien zu spielen, sie herauszufordern, sie bis an ihre Grenzen zu führen. Und dennoch möchte er nur Dinge entwerfen, die er auch von Hand bauen kann. Ronan hingegen war in der Schule in zwei Dingen gut: im Fußball und im Kunstkurs. Als er erkannte, dass es für die professionelle Kickerkarriere nicht reichen würde, entschied er sich für ein Studium an der renommierten Pariser Hochschule der dekorativen Künste. Mit seinem ersten großen Entwurf – einer Küche – begeisterte er Giulio Cappellini und erlangte internationale Bekanntheit. Zur Unterstützung holte er seinen Bruder ins Boot – und voilà, die fabelhafte Welt der Bouroullecs war geboren. »Wir können ein bisschen schizophren sein. Und wir streiten oft. Wir zweifeln stark, wir kämpfen viel. Kreativität ist nicht leicht, es ist eine Art inneres Chaos.« 02 / 17 falstaff 13
größte Feind des Menschen war. Ei
kulinarik On fire Drei Starköche b
LIVING läutet die Barbecue-Season
»Grillen ist bei uns zu Hause ein
Meer am Grill Marco Simonis weiß,
Die Ästhetin Die Küche als stilvo
DER NEUE GENESIS® II. FÜR MEHR GE
Brennheißer Tipp Das »Hakkasan«
TRIO BY TEAM FORM AG COR.DE COR int
Frutti di mare Servier- und Salatsc
Kein Zufall »Oops - I Dropped the
LEDERLEITNER Die schönen Dinge fü
Die BSH Gruppe ist eine Markenlizen
olf-benz.com Stuhl Rolf Benz 652 De
AUFRÄUMEN AUF KNOPFDRUCK. MIT EWE
WIEN 4 ARGENTO IN DER STADT ZU HAUS
esidences Viva Mallorca! Immo-Boom
S Designhotels am Meer müssen heut
Frisch eröffnet, spiegelt dieses 5
aktuellen Ansprüchen gerecht wird.
So begehrt war die spanische Mittel
JETZT VIDEO ANSEHEN! GOETHEGASSE1.C
URLAUB AM DÄCHERMEER 02 / 17 falst
WIEN, 3. BEZIRK »Dachterrassenaufb
WIEN, 19. BEZIRK In der Döblinger
Urbanes Wohnen im Eigentum. RENNGAS
WIE PLANT MAN GRÜN Je dichter die
GUTMANN: Gärten sind Orte der Sozi
MARK & MARK Wir entwickeln Werte Al
M einer Idealvorstellung vom Wohnen
OFFICE FÜR ALLE Wir haben uns nach
HALI Wichtig bei der Konzeption von
COTTON RESIDENCE Wien 1 - Innere St
10., Biotope City - BPL 5 - Trieste
inspiration Harald True blue Lapisl
2. 3. 4. 1. Schmuckstück Die Tapet
13. 02 / 0217 / 17 falstaff falstaf
ANZEIGE ATEMPAUSE Zu Hause ist nich
BRIOCHE-BUN & BURGER MIT TOMATEN-RE
LESEGENUSS MIT DEM FALSTAFF-ABO NUR
BEZUGSQUELLEN Zum Niedersetzen Eine
MY KITCHEN: HARALD BRUNNER Der Gere
Laden...
Laden...
Facebook
X
Instagram